Traduction de «Direct trunk interface group » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

direct trunk interface group
groupe interface de faisceau direct

direct trunk interface
interface de ligne réseau

direct trunk group access | direct trunk group selection
sélection directe de faisceau

console direct trunk group selection
sélection directe sur pupitre de circuit libre

station direct trunk group selection
sélection directe sur poste de circuit libre

direct trunk group selection
accès direct aux faisceaux

Direct Deposit Interface System group
groupe du Système d'interface de dépôt direct

direct final trunk group [ DF ]
faisceau direct [ faisceau de circuits directs ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The contribution made by the Socialist Group in the European Parliament to the drafting of the overall proposals was aimed in the following two directions: defining ports in the transport sector – not only at the ship/port interface, but acknowledging their functional link with the common transport policy – and asserting the need for inspections by the Commission to guarantee a uniform framework, while respecting the Member States’ authority.
La contribution du groupe socialiste au Parlement européen à l’élaboration des propositions générales poursuivait les deux objectifs suivants: définir les ports dans le secteur des transports - non seulement à l’interface bateau/port, mais en reconnaissant leur lien fonctionnel avec la politique commune des transports - et affirmer la nécessité d’inspections de la part de la Commission en vue de garantir un cadre uniforme, tout en respectant l’autorité des États membres.

Could you illustrate for the committee what the role was of that entity and what direction they gave you on how your department or your group interfaced with this organization?
Pourriez-vous expliquer au comité quel était le rôle de cette entité et les instructions qui vous ont été données quant aux relations que devait entretenir votre ministère ou votre groupe avec cette organisation?

Moreover, non-members cannot implement the standard before it has been made publicly available whereas the members are in a position prior to implement the interfaces which the Group defines because of earlier knowledge of the final definitions and, possibly, of the direction in which the work is going.
En outre, les non-membres ne peuvent appliquer la norme avant qu'elle ait été rendue publiquement disponible alors que les membres sont plus tôt en mesure de mettre en oeuvre les interfaces définies par le groupe, puisqu'ils connaissent plus tôt les définitions finales ainsi que, éventuellement, l'orientation des travaux.