Starting on my left, we h
ave Jennifer Irish, Director, Asylum Policy Program
Development; Marie Bourry, Executive
Director and Senior General Counsel; Les Linklater, Assistant Deputy Minister, Strategic and Program Policy; and Michael MacDonald, Director General
, National Security Operations Directorate of Public Safety Canada ...[+++].
En commençant à ma droite, nous avons Mme Jennifer Irish, directrice, Développement des programmes et politiques des droits d'asiles; Mme Marie Bourry, directrice exécutive et avocate générale principale; M. Les Linklater, sous-ministre adjoint, Politiques stratégiques et programmes, et M. Michael MacDonald, directeur général, Opérations de la sécurité nationale, à Sécurité publique Canada.