Traduction de «Director Internal Affairs » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Director, International Affairs
Directeur, Affaires internationales [ Directrice, Affaires internationales ]

Deputy Director, International Affairs
Directeur adjoint des Affaires internationales

Director, International Affairs Branch
Directeur de la Division centrale des Affaires internationales

Head of the Department of Internal Affairs | Director of Internal Affairs
présidente du Département de l'intérieur (1) | directrice de l'intérieur (2)

Director General Public Affairs, Programmes and Services [ DGPAPS | Director Internal Communications, Research and Support Services ]
Directeur général - Programmes et services (Affaires publiques) [ DGPSAP | Directeur - Communications internes, recherche et soutien ]

Director Public Affairs Operations and Training [ DPAOT | Director Public Affairs Planning and Operations ]
Directeur - Opérations et formation (Affaires publiques) [ DOFAP | Directeur - Affaires publiques (Planification et opérations) ]

Director, International Fiscal Affairs Department
Directeur des Affaires fiscales internationales

Markets and International Affairs Directorate
Unité de direction Marchés et affaires internationales

international development officer | international relations director | international manager | international relations officer
chargé des relations internationales/chargée des relations internationales | chargée des relations internationales | chargé de mission aux relations internationales/chargée de mission aux relations internationales | chargé des relations internationales

Division for International Affairs
Division des affaires internationales

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Federal Ministry for internal affairs, security directorates and regional administrative bodies and directorates of federal police (Austria)
- le ministère fédéral de l'intérieur, les directions de la sécurité et les directions et organes administratifs régionaux de la police fédérale (Autriche).

Witnesses: From the Canadian Pulp and Paper Association: Fiona Cook, Vice-President, International Trade and Government Relations; Joel Neuheimer, Director, International Affairs, International Trade and Government Relations; Tony Rotherham, Director, Forests.
Témoins: De l'Association canadienne des pâtes et papiers: Fiona Cook, Vice-présidente, Commerce international et relations gouvernementales; Joel Neuheimer, Directeur, Affaires internationales, commerce international et relations gouvernementales; Tony Rotherham, Directeur, Fôrets.

Witnesses: From the Canadian Pulp and Paper Association: Fiona Cook, Vice-President, International Trade and Government Relations; Joel Neuheimer, Director, International Affairs and Tony Rotherham, Director, Forests.
Témoins: De l'Association canadienne des pâtes et papiers: Fiona Cook, Vice-présidente, Commerce international et relations gouvernementales; Joel Neuheimer, Directeur, Affaires internationales et Tony Rotherham, Directeur, Fôrets.

Mr. Otto Grunow (Managing Director, International Affairs, Oneworld): I think the easiest way to look at that is as an Air Canada scare tactic.
M. Otto Grunow (directeur général, Affaires internationales, Oneworld): Je crois que la façon la plus simple de considérer cette chose est d'y voir une tactique d'Air Canada qui cherche à faire ainsi peur à ses actionnaires.

From the Oneworld: Donald J. Carty, Chair, President & CEO, American Airlines, Otto Grunow, Managing Director, International Affairs.
De " Oneworld " : Donald J. Carty, président et directeur général, American Airlines; Otto Grunow, administrateur délégué, Affaires internationales.

In parallel, it established structures to accompany Member States in their efforts, in particular the National Roma Contact Points' network where National Roma Contact Points from all 28 Member States meet regularly as well as the Commission-internal Roma Task Force chaired by Directorate General Justice (with Directorate General Employment, Social Affairs and Inclusion as deputy chair) bringing together senior representatives from the Commission's Secretariat General as well as from various Directorates General, including those in charge of regional and urban policy, education and culture, agriculture and rural development, health and consumers, enlargement, home affairs, statistics, budget, communication and the European Union Agency for Fundamental Rights (FRA) to ensure coherence and consistency.
Parallèlement, elle a créé des structures visant à accompagner les États membres dans leurs efforts, notamment le réseau des points de contact nationaux pour les Roms, au sein duquel les points de contact nationaux pour les Roms des 28 États membres se réunissent régulièrement, ainsi que la task-force Roms de la Commission, présidée par la direction générale de la justice (la vice-présidence étant assurée par la direction générale de l’emploi, des affaires sociales et de l’inclusion) et qui rassemble des hauts-représentants du secrétariat général de la Commission et de plusieurs directions générales, notamment celles chargées de la politique régionale et urbaine, de l’éducation et de la culture, de l’agriculture et du développement rural, de la santé et des consommateurs, de l’élargissement, des affaires intérieures, des statistiques, du budget et de la communication, ainsi que de l’Agence des droits fondamentaux de l’Union européenne (FRA) afin de garantir la cohérence et la transparence.

Mr Presa joined the Commission as an administrator in the Directorate-General for Economic and Financial affairs in 1985, where his work focussed on economic analysis of the internal market, trade, and cooperation with candidate countries.
M. Presa est entré en 1985 au service de la Commission en tant qu'administrateur à la direction générale des affaires économiques et financières, où son travail portait essentiellement sur l'analyse économique du marché intérieur, du commerce et de la coopération avec les pays candidats à l'adhésion.

From Stentor: Nick Mulder, President and Director; Greg van Koughnett, Vice President, Legal and Corporate Affairs; Robert Tritt, National Director, International Affairs.
De Stentor : Nick Mulder, président et chef de la direction; Greg van Koughnett, vice-président, Affaires juridiques et générales; Robert Tritt, directeur national, Affaires internationales.

It shall consist of the Secretary General, who shall have the chair, and of the Directors General of the Legal Service, Administration and Personnel, External Relations, Justice and Home Affairs and Joint Research Centre and of the Heads of the Internal Audit Service and the Commission Security Office.
Présidé par le secrétaire général, il réunit les directeurs généraux du service juridique et des directions générales Personnel et administration, Relations extérieures et Justice et affaires intérieures, le directeur du Centre commun de recherche ainsi que les responsables du service d'audit interne et du bureau de sécurité de la Commission.

This report has been prepared by the Directorate-General for Regional Policy, in collaboration with the Directorates-General for Employment and Social Affairs, Agriculture and Fisheries, and with contributions from the Directorates-General for Economic and Financial Affairs, Competition, Energy and Transport, Environment, Information Society, Internal Market, Budget and the European Anti-Fraud Office.
Le présent rapport est établi par la direction générale de la politique régionale de la Commission européenne, en collaboration avec les directions générales Emploi et affaires sociales, Agriculture, Pêche, et avec la contribution des directions générales Affaires économiques et financières, Concurrence, Énergie et transports, Environnement, Société de l'information, Marché intérieur, Budget, ainsi que de l'Office européen de lutte antifraude.