Vertaling van "Dirt airstrip " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

dirt airstrip [ earth-surfaced strip ]
piste de terre

dirt collection | soil retention | gumming | dirt adherence | dirt retention
encrassement | empâtement | adhérence de la crasse | souillure | prise de poussières

dirt band | dirt parting | parting | shale band | stone band
intercalaire | intercalation stérile | nerf stérile

dirt band | dirt parting
banc de stériles | bande de stérile | barre

dirt band | dirt parting | parting
haveries | havrits

combined dirt collector and branch pipe cut-out cock [ combination dirt collector and cut-out cock ]
attrape-poussière et robinet d'isolement combinés

cinder track [ cinders | dirt track | cinder path | cinder-track | dirt-track ]
cendrée [ piste en cendrée | piste cendrée ]

combined dirt collector and branch pipe cut-out cock | combination dirt collector and cut-out cock
attrape-poussière et robinet d'isolement combinés

dirt track | dirt park
piste à obstacles

dirt road (1) | dirt path (2) | earth road (3)
chemin de terre | piste

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It is about the young child holding up a sign saying " All I want is a school," as she meets me on a dirt airstrip in Northern Manitoba or the late Shannen Kootstachin from Attawapiskat, who came to Ottawa to lobby for a school and said, " All I need is a school" .
Tout cela me ramène à la petite fille qui est venue à ma rencontre, sur une piste d'atterrissage en terre battue du Nord du Manitoba, tenant une pancarte sur laquelle était écrit « Tout ce que je veux, c'est une école »; cela nous rappelle aussi la regrettée Shannen Kootstachin, d'Attawapiskat, qui est venue à Ottawa pour défendre les intérêts de son école et qui a dit « Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'une école ».

It's made up very much of varied operations, everything from private citizens flying from dirt airstrips to regional air carriers flying passengers and freight in small airplanes.
Il est composé en bonne partie de diverses opérations, depuis le simple citoyen qui utilise une piste de terre jusqu'aux transporteurs régionaux qui transportent des passagers et du fret dans de petits aéronefs.