Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administer seasonal sales
Assist in plant propagation work
Assist with plant propagation
Assisting in seasonal planting work
Breeding season
Close game season
Close season
Closed game season
Closed season
Conduct seasonal sales
Covering season
Disastrous season
Dismal season
Distress wood
Handle seasonal sales
Handling seasonal sales
High season
High-season
In season
In-season
Joining season
Mating season
Peak season
Plant propagation assisting
Season wood
Seasonal Workers and Seasonal Jobs
Seasonal decline
Seasonal depletion
Seasonal ozone decline
Seasonal ozone depletion
Seasonal worker
Service period
Springtime decline
Springtime ozone decline
Stain wood
Staining wood
Tupping time

Traduction de «Disastrous season » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
disastrous season [ dismal season ]

saison désastreuse [ saison misérable ]


administer seasonal sales | conduct seasonal sales | handle seasonal sales | handling seasonal sales

gérer les ventes saisonnières


close game season | close season | closed game season | closed season

fermeture de la chasse | saison de fermeture de la chasse


seasonal decline | seasonal depletion | seasonal ozone decline | seasonal ozone depletion | springtime decline | springtime ozone decline

appauvrissement printanier | appauvrissement printanier en ozone | baisse de l'ozone en octobre | baisse d'octobre | diminution au printemps | diminution printanière | diminution printanière d'ozone


breeding season | covering season | joining season | mating season | service period | tupping time

période d'accouplement | saison de monte | saison de reproduction | saison de rut | saison sexuelle




Seasonal Workers and Seasonal Jobs: An Overview Based on the New Brunswick Seasonal Workers Survey [ Seasonal Workers and Seasonal Jobs ]

Travailleurs et emplois saisonniers : un portrait à partir de l'Enquête sur le travail saisonnier du Nouveau-Brunswick [ Travailleurs et emplois saisonniers ]


peak season [ high season | high-season | in-season | in season ]

haute saison [ pleine saison | saison ]


assist in plant propagation work | assisting in seasonal planting work | assist with plant propagation | plant propagation assisting

aider à la multiplication de plantes


distress wood | season wood | stain wood | staining wood

lasurer du bois
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Mr. Mark Muise (West Nova, PC): Mr. Speaker, yesterday the Halifax Herald stated that lobster catches in St. Mary's Bay were down significantly, suggesting that fisheries could be headed for a disastrous season.

M. Mark Muise (Ouest Nova, PC): Monsieur le Président, hier, le Herald de Halifax rapportait que la pêche au homard dans la baie Ste-Marie connaît une baisse importante, ce qui laisse supposer que la prochaine saison de pêche sera désastreuse.


Mr. Paul Crête (Kamouraska—Rivière-du-Loup—Témiscouata—Les Basques, BQ): Mr. Speaker, the minister's policies on youth and seasonal workers have been disastrous for the regions, which see their future slipping away from them.

M. Paul Crête (Kamouraska—Rivière-du-Loup—Témiscouata—Les Basques, BQ): Monsieur le Président, les politiques de la ministre envers les jeunes et les travailleurs saisonniers ont été désastreuses pour les régions qui voient leur avenir leur échapper.


It has been a disastrous year for seasonal workers and the only crumb from the government provides no real benefit to the seasonal workers of my province who feel completely insulted and left out by what is offered in Bill C-50.

Cette année a été désastreuse pour les travailleurs saisonniers du Nouveau-Brunswick, et les seules miettes offertes par le gouvernement ne leur procurent aucun avantage réel. Ils se sentent vraiment insultés et oubliés dans ce qu'offre le projet de loi C-50.


15. Invites the Commission to explore the scope for cooperation with the EU’s neighbours and other third countries in fighting disastrous fires and exchanging best practices and/or capabilities during the dangerous summer months, in order to be better prepared for the forest fire season in 2010;

15. invite la Commission à étudier les possibilités de coopération avec les voisins de l'UE et d'autres pays tiers en matière de lutte contre les incendies catastrophiques et d'échange de meilleures pratiques et/ou de capacités au cours des dangereux mois d'été, afin que l'on soit mieux préparé à la période des incendies de forêt de 2010;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
F. whereas, with increasingly hot and dry summer seasons in Southern Europe, forest fires and other wild fires are a recurrent phenomenon, but still vary dramatically from year to year in intensity and in geographical location; whereas the trend of these disastrous events is also influenced by climate change and is linked to the increasing occurrence of heat waves and droughts, as was noted in the abovementioned Commission Communication; whereas investment in combating climate change is therefore an investment in preventing drought ...[+++]

F. considérant que les saisons estivales toujours plus chaudes et plus sèches enregistrées dans le sud de l'Europe se traduisent, de façon récurrente, par des incendies de forêts et autres feux de végétation, mais dont l'intensité et la localisation géographique demeurent éminemment variables d'une année sur l'autre; considérant que la tendance marquée par ces événements catastrophiques est également influencée par le changement climatique et est liée à la fréquence accrue des vagues de chaleur et sécheresses, ainsi que l'a observé la Commission dans sa communication précitée sur les problèmes liés à la sécheresse ; considérant que, p ...[+++]


J. whereas, with increasingly hot and dry summer seasons in Southern Europe, forest fires and other wild fires are a recurrent phenomenon, but still vary dramatically from year to year in intensity and in geographical location; whereas the trend of these disastrous events is also influenced by climate change and is linked to the increasing occurrence of heatwaves and droughts, as noted in the Commission communication on droughts,

J. considérant que les saisons estivales toujours plus chaudes et plus sèches enregistrées dans le sud de l'Europe se traduisent, de façon récurrente, par des incendies de forêts et autres feux de végétation, mais dont l'intensité et la localisation géographique demeurent éminemment variables d'une année sur l'autre; considérant que la tendance marquée par ces événements catastrophiques dépend également, en partie, du changement climatique et de la fréquence accrue des vagues de chaleur et sécheresses, ainsi que l'a observé la Commission dans sa communication sur les problèmes liés à la sécheresse dans l'Union européenne,


9. Invites the Commission to explore potential cooperation with the EU’s neighbours and other third countries in fighting disastrous fires and exchanging best practices and/or capacities during precarious summer months in order to be better prepared for the forest fire season in 2008;

9. invite la Commission à étudier les possibilités de coopération avec les voisins de l'UE et d'autres pays tiers en matière de lutte contre les incendies catastrophiques et d'échange de meilleures pratiques et/ou de capacités au cours des dangereux mois d'été, afin que l'on soit mieux préparé à la période des incendies de forêt de 2008;


11. Invites the Commission to explore the potential for cooperation with the EU's neighbouring countries and other third countries in fighting disastrous fires, exchanging best practices and/or capacities during the hazardous summer months in order to be better prepared for the forest fires season in 2008;

11. invite la Commission à envisager une éventuelle coopération avec les pays voisins de l'UE et d'autres pays tiers dans la lutte contre les incendies dévastateurs, en vue d'un échange de meilleures pratiques et/ou de moyens au cours de la période critique de l'été, afin d'être mieux préparés à la saison des feux de forêts en 2008;


Mr. Tom Lee: If we were off by that much—and one could envisage that if it's a disastrous season in terms of weather and so on—we would not go into debt; we would go back to the government and say that we have a major problem here.

M. Tom Lee: Si on a fait une erreur de cette importance—et on pourrait envisager une telle possibilité si la saison est catastrophique en raison du mauvais temps, etc.—nous ne nous endetterions pas; nous ferions appel au gouvernement, en disant que nous avons un problème majeur.


For various reasons, we have had another disastrous season in the gulf.

Pour diverses raisons, nous avons connu une autre saison désastreuse dans le golfe.




datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'Disastrous season' ->

Date index: 2024-05-12
w