Traduction de «Discret event system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

discret event system
système à événement discret | système numérique

discrete-event simulation
simulation à événements discrets

discrete event simulator
simulateur d'évènements isolés

discrete event
événement discret

discrete event simulation
simulation d'événements discrets | simulation d'événement discret

discrete event
événement discret [ évènement discret ]

discrete event simulation algorithm
algorithme de simulation d'événements discrets

discrete event simulation language
langage de simulation à événements discrets

A rare subtype of low-grade glioma of the central nervous system characterized by a well circumscribed, often cystic, brain tumor with a discrete mural nodule and long, hair-like projections that extend from the neoplastic astrocytes. Depending on th
astrocytome pilocytique

discrete address beacon system | DABS [Abbr.]
système de balises à adresses discrètes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Means of controlling the safe harbour system do exist, with the possibility of the imposition of penalties, but these only come into play in the event of unfair or fraudulent practices. It is at the discretion of the Federal Trade Commission whether it takes them into consideration.
Il existe certes des formes de contrôle du système du "port sûr" et des possibilités de sanction, mais uniquement en cas de pratiques déloyales ou frauduleuses soumises à la discrétion de la commission fédérale du commerce.

16. Recalls its approval of the proposal contained in the strategy paper to set up at European level a system of complementary protection to supplement refugee status; rejects any attempt to replace the legal reference framework by a discretionary system based on an 'institutional offer' at the discretion of each government; is of the opinion that, in the event of a mass influx of refugees, Member States must nevertheless have the possibility of putting the system of individual protection on hold and giving institutional guarantees for a specific period; ; points out that the Commission has drawn up a proposal on the temporary protection of displaced persons; calls on the Council to adopt that proposal, together with the amendments Parliament has made to it, as a matter of urgency;
16. rappelle son approbation de la proposition contenue dans le document stratégique de créer à l'échelle européenne un système de protection complémentaire par rapport au statut de réfugié; rejette toute tentative visant à substituer au cadre légal de référence un système discrétionnaire basé sur une "offre institutionnelle" à la discrétion de chaque gouvernement; est d'avis que dans le cas d'afflux massifs de réfugiés, les États membres doivent néanmoins avoir la possibilité de différer l'application du système de la protection individuelle en donnant pendant une durée déterminée des garanties institutionnelles; fait remarquer que la Commission européenne a élaboré une proposition concernant la protection temporaire des personnes déplacées, et demande au Conseil d'adopter d'urgence cette proposition et les amendements du Parlement;

Senator Banks: Each of those independent and discrete systems can be contacted from the same room in that event; correct?
Le sénateur Banks: Et donc il est possible de communiquer à partir de cette salle avec chacun des systèmes indépendants et discrets dont vous nous parlez. Est-ce bien exact?