Vertaling van "Discrete probability law " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

discrete probability law
loi de probabilité discrète

discrete probability distribution
distribution de probabilité discrète

discrete probability
probabilité discrète

F-probability law
loi de Snédécor [ loi de F ]

exponential probability law
loi de probabilité exponentielle

Gaussian probability law
loi de probabilité normale

law of probability
loi de probabilité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Since you probably cannot have law that goes into effect without some form of regulation and you cannot have discretion without judgment calls, then regulation is part and parcel of what we will always be facing.
Comme vous ne pouvez probablement avoir une loi qui entre en vigueur sans une certaine forme de réglementation et que vous ne pouvez exercer un pouvoir discrétionnaire sans décision, le règlement fait donc partie intégrante de ce à quoi nous serons toujours confrontés.

If I were a shipowner and there was a requirement that was very clear, that it wasn't ministerial discretion but it was within law that I be held liable for any and all types of pollution that my ship might create, or there was a requirement that I had to provide compulsory insurance the same way as all other modes of transportation, then I probably wouldn't be overjoyed about that.
Si j'étais armateur et assujetti à une obligation très claire, qui ne serait pas laissée à la discrétion du ministre, mais qui figurerait dans la loi et qui me tiendrait responsable de toutes les formes de pollution que risque de provoquer mon navire, ou si l'on exigeait que je souscrive obligatoirement une assurance, comme tous les autres types de transport, cela ne m'enchanterait probablement pas.

The discretion is provided in the youth justice system because I think most of us in this room—probably all of us in this room—hold the view that it is important to have a separate part of our criminal justice system for young people who break the law.
On accorde ce pouvoir discrétionnaire dans le système judiciaire pour les jeunes parce que, comme le pensent la plupart d'entre nous, sinon tous, ici, il est important d'avoir une partie distincte du système judiciaire pour les jeunes qui enfreignent la loi.