the
evolving nature of "spam" and the increasing threats it poses to society, inter alia as a result of attacks on electronic communications networks and other illegal activities; the importance of o
ngoing multilateral discussions in the fight against "spam", including in the context of the United Nations World Summit on the Information Society and the recently
established Working Group on Internet Governance, and in particular t
...[+++]he work in the ITU and the OECD Task Force on Spam.la nature évolutive du "pourriel" et les menaces de plus en plus grandes qu'il représente pour la société à la suite, notamment, d'actes de malveillance qui visent les réseaux de communication électroniques et d'autres activités illégales;
l'importance des discussions multilatérales en cours dans le cadre de la lutte contre ce phénomène, y compris dans le cadre du Sommet mondial des Nations unies sur la société de
l'information et du groupe de travail sur la gouvernance de l'Internet, qui a été créé récemment, et en particulier les
...[+++]travaux de l'UIT et du groupe de réflexion de l'OCDE sur le " pourriel".