Traduction de «Distinction Awards Program » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Distinction Awards Program
Programme des Prix de distinction

GTEC Distinction Awards [ GTEC Awards | Government in Technology Awards ]
Prix de distinction GTEC [ Prix de la technologie dans l'administration fédérale ]

Women of Distinction Awards
Prix Femmes de mérite

long-service award program
programme de reconnaissance pour longs services

award | decoration | distinction
distinction

incentive scheme | incentive plan | incentive program | incentive awards | staff incentives
programme d'incitation au rendement | programme de motivation du personnel | programme d'encouragement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Outstanding Achievement Award Program, which started in 1966, is distinct from other awards as it is the Prime Minister's award and accords the highest expression of recognition for senior leaders in the public service of Canada.
Le Prix pour services insignes, qui existe depuis 1966, se distingue des autres prix parce qu'il relève du premier ministre. Il constitue la plus haute expression de reconnaissance envers les hauts fonctionnaires de la fonction publique du Canada.

Last year we had 62 applications from probably more than 50 Indian nations across the United States for that program, and in November of last year our advisory board, which makes the ultimate decisions, awarded eight high honours and eight honours to programs that we found particularly distinctive and particularly strong.
L'an dernier, nous avons reçu 62 demandes émanant de plus de 50 nations indiennes des États-Unis et en novembre de l'année dernière, le conseil consultatif qui prend les décisions en la matière a attribué huit prix d'excellence et huit mentions honorables à des programmes que nous avons trouvé particulièrement remarquables et particulièrement solides.

It shows how we make use of innovative technology to meet the needs of those businesses that create the jobs in the current economy (1540) I should point out that just two weeks ago the Internet web site run by the Canada-British Columbia Business Service Centre won the Distinction 96 Gold Award for renewing services and program delivery.
Cela montre de quelle manière nous faisons usage de la technologie innovatrice pour répondre aux besoins de ces industries qui créent de l'emploi dans l'économie d'aujourd'hui (1540) Je tiens à faire remarquer qu'il y a seulement deux semaines le site web sur Internet du Canada-British Columbia Business Service Centre a remporté la médaille d'or du programme Distinctions 96 pour le renouvellement des services et la prestation de programmes.

We believe the telecommunications model for awarding costs to interveners could impact the high quality, distinctively Canadian programming we provide.
Nous croyons que le modèle des télécommunications, pour l'attribution des frais en faveur des intervenants, pourrait avoir des répercussions sur la programmation typiquement canadienne, de grand calibre, que nous offrons.