Traduction de «Disulphide » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

disulphide bond | disulphide bridge
pont disulfure

disulphide bond | disulphide linkage
liaison de disulfure

thiuram disulphides
disulfures thio-uramiques

carbon disulphide (1) | carbon disulfide (2)
sulfure de carbone

dimethyl disulphide
disulfure de diméthyle

A rare epithelial tumor of the stomach, defined histopathologically as keratinizing cell masses with pearl formation, mosaic pattern of cell arrangement, intercellular bridges and high concentrations of sulphydryl or disulphide bonds, arising directl
carcinome épidermoïde gastrique

benzothiazole disulphide
disulphure de dibenzothiazole

dithio-2, 2-bispyridine-dioxide 1, 1' | additive with trihydrated magnesiumsulphate | pyrithione disulphide + magnesium sulphate
disulfure de pyrithione + sulfate de magnésium | dithio-2, 2 bis (pyridineoxyde-1) | produit de fixation avec sulfate de magésium trihydrate

diester type molybdenum disulfide grease [ molybdenum disulphide grease type diester ]
graisse au disulfure de molybdène du type diester [ graisse au bisulfure de molybdène du type diester ]

Quantitative Analysis of Fibre Mixtures - Binary Mixtures Containing Polyvinyl Chloride Fibres - Carbon Disulphide/Acetone Method
Analyse quantitative des mélanges de fibres - Mélanges binaires contenant des fibres de polychlorure de vinyle - Méthode au sulfure de carbone et à l'acétone

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nickel compounds in inhalable powder form: nickel monoxide, nickel dioxide, nickel sulphide, trinickel disulphide, dinickel trioxide
Composés de nickel sous forme pulvérulente inhalable: monoxyde de nickel, dioxyde de nickel, sulfure de nickel, disulfure de trinickel, trioxyde de dinickel

Azeotropic mixture of carbon disulphide and acetone (55,5 % by volume carbon disulphide to 44,5 % acetone).
Mélange azéotropique de sulfure de carbone et d'acétone (55,5 % de sulfure de carbone et 44,5 % d'acétone en volume).

(i) Azeotropic mixture of carbon disulphide and acetone (55,5 % by volume carbon disulphide to 44,5 % acetone).
i) Mélange azéotropique de sulfure de carbone et d'acétone (55,5 % de sulfure de carbone et 44,5 % d'acétone en volume).

(i) Azeotropic mixture of carbon disulphide and acetone (55,5 % by volume carbon disulphide to 44,5 % acetone).
(i) Mélange azéotropique de sulfure de carbone et d'acétone (55,5 % de sulfure de carbone et 44,5 % d'acétone en volume).

or 9 (carbon disulphide/acetone, 55,5/44,5% w/w) and 4 (formic acid, 80% w/w)
ou 9 (sulfure de carbone/acétone, 55,5/44,5 %) et 4 (acide formique 80 %)

The chlorofibre is dissolved out from a known dry mass of the mixture, with an azeotropic mixture of carbon disulphide and acetone.
Les fibres de chlorofibres sont dissoutes à partir d'une masse connue du mélange à l'état sec, à l'aide du mélange azéotropique de sulfure de carbone et d'acétone.

9 (carbon disulphide/acetone, 55,5/44,5% w/w) and 3 (zinc chloride/formic acid) or 8 (dymethylformamide) and 3 (zinc chloride/formic acid)
9 (sulfure de carbone/acétone 55,5/44,5 %) et 3 (chlorure de zinc/acide formique) ou 8 (diméthylformamide) et 3 (chlorure de zinc/acide formique)

This method is suitable for the determination of selenium disulphide as selenium in anti-dandruff shampoos containing up to 4,5 % (m/m) selenium disulphide.
Cette méthode est applicable au dosage du disulfure de sélénium en tant que sélénium dans les shampooings antipelliculaires contenant jusqu'à 4,5 % (m/m) de disulfure de sélénium.

(i) Azeotropic mixture of carbon disulphide and acetone (55 75 % by volume carbon disulphide to 44 75 % acetone);
3.2. Réactifs i) Mélange azéotropique de sulfure de carbone et d'acétone (55,5 % de sulfure de carbone et 44,5 % d'acétone en volume).