Vertaling van "Dominant physical feature " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

dominant physical feature
particularité physique dominante

material conditions of railways | material features of railroads | physical characteristics of railways | physical features of railways
caractéristiques physiques des chemins de fer | caractéristiques physiques des voies ferrées

physical feature
accident topographique

physical feature of the installation
particularité physique de l'installation

physical features
topographie

physical features Planning
topographie naturelle urbanisme

dominant feature | prevailing feature
caractère dominant

principles of physical interaction between rail and wheel | principles of wheel rail interface | characteristics of wheel rail interface | features of rail wheel interaction
caractéristiques de l'interface roues-rails

Definition: Catatonic schizophrenia is dominated by prominent psychomotor disturbances that may alternate between extremes such as hyperkinesis and stupor, or automatic obedience and negativism. Constrained attitudes and postures may be maintained for long periods. Episodes of violent excitement may be a striking feature of the condition. The catatonic phenomena may be combined with a dream-like (oneiroid) state with vivid scenic hallucinations. | Catatonic stupor Schizophrenic:catalepsy | catatonia | flexibilitas cerea
Définition: La schizophrénie catatonique se caractérise essentiellement par la présence de perturbations psychomotrices importantes, pouvant alterner d'un extrême à un autre: hyperkinésie ou stupeur, obéissance automatique ou négativisme. Des attitudes imposées ou des postures catatoniques peuvent être maintenues pendant une période prolongée. La survenue d'épisodes d'agitation violente est caractéristique de ce trouble. Les manifestations catatoniques peuvent s'accompagner d'un état oniroïde (ressemblant à un rêve) comportant des expériences hallucinatoires intensément vécues. | Catalepsie | Catatonie | Flexibilité cireuse | schizophrénique | Stupeur catatonique

Definition: A disorder in which persistent or recurrent delusions dominate the clinical picture. The delusions may be accompanied by hallucinations. Some features suggestive of schizophrenia, such as bizarre hallucinations or thought disorder, may be present. | Paranoid and paranoid-hallucinatory organic states Schizophrenia-like psychosis in epilepsy
Définition: Trouble caractérisé par la présence, au premier plan du tableau clinique, d'idées délirantes persistantes ou récurrentes. Les idées délirantes peuvent être accompagnées d'hallucinations. Certaines caractéristiques évoquant une schizophrénie, comme des hallucinations bizarres ou des troubles du cours de la pensée, peuvent être présentes. | Etats délirants et états délirants et hallucinatoires d'origine organique Psychose d'allure schizophrénique au cours d'une épilepsie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The width of the continental shelf on Canada ’s Atlantic Coast , far broader than on the Pacific Coast , is a dominant physical feature of the region’s marine zone.
La plateforme continentale qui borde la côte de l’Atlantique du Canada – beaucoup plus vaste que celle qui longe la côte du Pacifique – est une caractéristique physique dominante de la zone marine de la région.

Unlike the Pacific Coast, the width of continental shelf on the Atlantic Coast is a dominant physical feature of the region’s marine zone (Map 1).
Contrairement à ce qui est le cas sur la Côte du Pacifique, la plate-forme continentale sur la Côte de l’Atlantique constitue, de par sa largeur, une entité physique dominante de la zone marine de la région (carte 1).