Vertaling van "Door warning lamp " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

door warning lamp [ door warning light ]
lampe d'avertissement sur porte

G P warning lamp | ground proximity warning lamp
clignotant d'alignement de descente

pilot lamp | signal lamp | telltale lamp | test lamp | warning lamp
lampe-témoin

hazard warning lamps | hazard warning lights | hazard warning signal
dispositif clignotant à l'arrêt | feux de détresse | signal de détresse | warning

oil-pressure warning light | oil pressure light | oil-pressure warning | oil-pressure warning lamp | oil pressure indicator lamp | oil pressure tell-tale | low oil pressure warning lamp
témoin de pression d'huile | voyant de pression d'huile | lampe témoin de pression d'huile

parking-brake warning lamp | parking-brake warning light | park-brake warning light | parking brake indicator
témoin de frein de stationnement | indicateur de frein de stationnement | témoin de frein de stationnement serré

hazard warning light | hazard warning flasher | hazard flasher | hazard light | four-way flasher | hazard warning lamp
feu de détresse | warning

parking-brake warning lamp [ parking-brake warning light | park-brake warning light ]
témoin de frein de stationnement [ indicateur de frein de stationnement ]

press-to-test warning lamp
lampe témoin avec un bouton-poussoir de test

low altitude warning lamp
lampe d'avertissement de basse altitude

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If fitted, it shall be a non-flashing warning lamp which comes on in the event of the malfunctioning of the stop lamps.
S’il est présent, il doit s’agir d’un témoin d’avertissement non clignotant qui s’allume en cas de défaillance des feux-stop.

4.4. Direction indicator and hazard warning lamps
4.4. Indicateur de direction et feux de signal de détresse

Direction indicator and hazard warning lamps
Indicateur de direction et feux de signal de détresse

In the cases of A3, B2, B3 a repeated sampling, third sample C of two devices and fourth sample D of two special warning lamps, selected from stock manufactured after alignment, is necessary within two months following the notification.
Dans les cas A3, B2 et B3, il est procédé, dans un délai de deux mois suivant la notification, à un nouveau prélèvement. Le troisième échantillon de deux dispositifs portera la lettre C, tandis que le quatrième échantillon, composé de deux lampes-témoins spéciales prélevées sur le stock produit après la mise en conformité de la production, portera la lettre D.

Taking into account the delay before the amended Directive comes into force and the CEN standard can be developed, the Commission has already asked Member States' consumer administrations to take action to warn consumers, especially parents of small children, of the dangers posed by the lamp oils.
Compte tenu du délai nécessaire pour l'entrée en vigueur de la directive modifiée et pour la mise au point de la norme européenne, la Commission à dès à présent demandé aux services de la protection des consommateurs des États membres de prendre des mesures pour attirer l'attention des consommateurs, et en particulier celle des parents d'enfants en bas âge, sur les dangers que présentent les lampes à huile.

8.3. Hazard warning lamps (where fitted): .
8.3. Signal de détresse (s'il existe): .

Thus provisions were introduced requiring the installation of a stop lamp on two-wheel mopeds, optional installation of direction indicator lamps and rear registration plate lamps on those vehicles and the obligation to install a hazard warning signal on three- wheel mopeds and quadricycles.
Ainsi ont été introduites des dispositions prévoyant l'installation obligatoire du feu stop sur les cyclomoteurs à deux roues, l'installation facultative des indicateurs de direction et du dispositif d'éclairage de la plaque d'immatriculation arrière sur ces mêmes véhicules, ainsi que l'obligation du signal de détresse sur les tricycles et quadricyles.

For example, provisions have been introduced requiring the compulsory installation of stop lamps on two-wheel mopeds, the optional installation of direction indicators and rear registration plate lighting devices on such vehicles, and compulsory hazard warning signals on tricycles and four-wheelers.
Par exemple, des dispositions ont été introduites prévoyant l'installation obligatoire du feu stop sur les cyclomoteurs à deux roues, l'installation facultative des indicateurs de direction et du dispositif d'éclairage de la plaque d'immatriculation arrière sur ces mêmes véhicules, ainsi que l'obligation du signal de détresse sur les tricycles et quadricycles.