Vertaling van "Dot diagram " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

dot diagram | point diagram
diagramme par points

dot diagram
diagramme de points

dot-for-dot reproduction [ dot-to-dot reproduction | dot for dot ]
reproduction point-à-point

diminish dots | reducing dots | decrease dots | reduce dots
réduire les points

dot-for-dot reproduction | dot-to-dot reproduction
reproduction point-à-point

total alkali-silica diagram [ total alkalies-silica diagram | total alkalis versus silica diagram | total alkalis vs. silica diagram | TAS diagram | alkali-silica diagram | total alkalis vs. silica plot | total alkalies-silica plot | TAS plot | alkali-silica plot ]
diagramme alcalins-silice [ diagramme TAS | diagramme total des alcalins vs silice | diagramme de la somme des alcalins en fonction de SiO2 | diagramme des alcalins versus la silice | diagramme de corrélation entre silice et somme des alcalins | diagramme des alcalins versus SiO2 | diagramme al ]

stress-strain diagram [ stress-strain curve | stress strain diagram | deformation curve | load-deformation diagram | tensile stress-strain diagram | tension stress-strain diagram | load-extension curve | load-extension diagram | stress-strain graph ]
courbe contrainte-déformation [ courbe de sollicitation | diagramme effort-déformation | diagramme de traction | courbe de traction | courbe d'essai de traction | courbe effort-allongement | diagramme de rupture | courbe contraintes-déformations ]

connection diagram | diagram of connection | mounting diagram | plan layout | switching diagram | wiring diagram | wiring plan
plan d'installation | schéma de branchement | schéma d'installation

electron dot structure | Lewis formula | Lewis structure
formule de Lewis | structure de Lewis

vignetted dot contact film screen
trame de contact

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Johns: The dotted line that we have put on the diagram was meant to convey the concept that that is the restricted area of the ramp or airside at the airport.
M. Johns: La ligne pointillée que nous avons tracée sur le schéma avait pour but d'indiquer que c'est la zone d'accès restreint de la piste de l'aéroport.

For example, treaties stop here, at this dotted line on the diagram.
Voici où s'arrêtent les traités sur la ligne pointillée du diagramme.

Therefore, when First Nations speak of self-government, they speak of this relationship this dotted line I am indicating on the diagram.
Par conséquent, lorsque les Premières nations parlent d'autonomie gouvernementale, elles se reportent à cette relation, c'est-à-dire à cette ligne pointillée que je vous montre sur le diagramme.

What you can see from this diagram is a series of black dots, and that's the global mean temperature for every year, going back to about 1850.
On voit dans le diagramme une série de points noirs, qui représentent la température mondiale moyenne de chaque année depuis environ 1850.