Vertaling van "Double-distilled water " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

bi-distilled water | double distilled water | double-distilled water | doubly distilled water
eau bidistillée

Distillation water purification system
système de purification de l’eau par distillation

Distilled water
Eau purifiee

pyrogen-free distilled water
eau distillée apyrogène

sterile distilled water
eau distillée stérile

distilled water | H2O
eau distillée | H2O

distilled water
eau distillée

sterile distilled water
soluté physiologique stérile

double-labelled water
eau à deux isotopes [ eau à double marquage ]

double plate water level gauge
indicateur de niveau d'eau à deux glaces

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Fill the measuring cylinder to the mark with double-distilled water (or water of equivalent purity, e.g. microfiltered water with a conductivity of 18,2 MΩ/cm) at a temperature between 15 °C and 25 °C but preferably at 20 °C.
Remplir l'éprouvette cylindrique jusqu'au repère avec de l'eau bidistillée (ou d'une pureté équivalente, par exemple de l'eau microfiltrée d'une conductivité de 18,2 MΩ/cm), dont la température sera comprise entre 15 et 25 °C, mais se situera de préférence à 20 °C.

3. Dissolve content of one of bottles 3 in 0,6 ml double-distilled water.
3. Dissoudre le contenu d'un des flacons 3 dans 0,6 ml d'eau bidistillée.

2. Dissolve content of bottle 2 in 4 ml double-distilled water.
2. Dissoudre le contenu du flacon 2 dans 4 ml d'eau bidistillée.

All the glassware must be washed prior to use in concentrated nitric acid heated to 70 to 80 °C and rinsed in double distilled water.
Toute la verrerie doit être lavée au préalable avec de l'acide nitrique concentré chaud (70-80 °C) et rincée à l'eau bidistillée.

Dissolve 0 73 g of sodium metabisulphite, Na2S2O5, in 500 ml of freshly boiled and cooled distilled water (double-distilled water that has been deaerated is preffered).
Dissoudre 0,3 g de métabisulfite de sodium Na2S2O5 dans 500 ml d'eau distillée fraîchement bouillie et refroidie (de préférence de l'eau bidistillée désaérée).