Traduction de «Douglas Channel » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Douglas Channel
chenal Douglas

Douglas scale [ Douglas sea scale | Douglas sea state scale | state-of-sea scale | state of sea scale | sea state scale | Douglas sea and swell scale | Douglas swell scale ]
échelle de Douglas [ échelle d'état de mer | échelle de l'état de la mer ]

Douglas cul-de-sac [ Douglas' cul-de-sac | cul-de-sac of Douglas | rectouterine excavation | Douglas' pouch | pouch of Douglas | excavatio rectouterina ]
cul-de-sac de Douglas [ cul-de-sac vagino-rectal | cul-de-sac recto-vaginal ]

Rocky Mountain Douglas-fir | Blue Douglas Fir | Colorado Douglas Fir
douglas bleu | douglas du Colorado | sapin bleu de Douglas

Douglas-fir beetle | Douglas fir bark beetle
dendroctome du Douglas

Douglas-fir | green Douglas fir | Oregon pine
douglas vert | sapin de Douglas | douglas taxifolié | fausse pruche | douglas de Menzies | pin d'Orégon

Douglas fir | Douglas spruce | oregon pine | red fir
douglas | sapin douglas

douglas fir seed chalcid | douglas fir seed fly
chalcis du pin douglas

Douglas burner | Douglas lamp
lampe Douglas

official channels (1) | normal channels (2) | military channels (3) | proper channel (4) | channel (5)
voie hiérarchique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Douglas Channel is obviously different, but it is a large channel that has been used for all kinds of shipping of all kinds of products for a long time.
De toute évidence, le cas du chenal marin de Douglas est différent, mais il s'agit d'un vaste canal qui est utilisé depuis longtemps pour le transport de toutes sortes de produits.

Those waters of Douglas Channel, Devastation Channel, Kitimat Arm, and adjacent waters lying northeasterly of a line that
Les eaux du chenal Douglas, du chenal Devastation, du bras Kitimat et les eaux adjacentes qui s’étendent au nord-est d’une ligne

then following the shoreline of Douglas Channel and Gardner Channel to
puis le long du rivage du chenal Douglas et du chenal Gardner jusqu’à

The Chair: In relation to the Douglas Channel, I read in your report that your group is very involved with the pilotage, with how ports are set up and what can be loaded on the ships that come out of that channel.
Le président : Pour ce qui est du chenal de Douglas, j'ai lu dans votre rapport que votre groupe participe activement au pilotage en ce qui regarde la façon dont les ports sont aménagés et les charges des navires qui sortent de ce chenal.

Since then, this plant owned by Apache, Encana and EOG will actually be an export terminal, with two additional terminals proposed by Shell Oil and Douglas Channel LNG.
Or, cette usine, propriété d'Apache, Encana et EOG, sera en fait un terminal d'exportation, auquel s'ajouteront deux autres terminaux de Shell Oil et Douglas Channel LNG.