Traduction de «Download image to disk » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

download image to disk [ save this image as ]
enregistrer l'image sous [ enregistrer l'image | enregistrer l'image sur le disque | télécharger l'image sur le disque ]

disk image | ISO image
fichier image d'une disquette | image disque

download to disk
télécharger au disque

imaging [ hard drive imaging | disk imaging ]
création d'image [ création d'image de disque dur | formation d'image ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In 2016, 64% of Europeans used the internet to play or download games, images, films or music.
En 2016, 64 % des Européens utilisaient Internet pour jouer à des jeux, visionner des images, regarder des films ou écouter de la musique – ou en télécharger – et ce de plus en plus à l'aide d'appareils mobiles.

First plea in law, alleging that the Commission unlawfully copied and removed forensic images from the hard disks at the applicants’ premises during the inspections.
Premier moyen tiré de ce qu’au cours des enquêtes, la Commission a procédé en toute illégalité à des copies-images de disques durs dans les locaux des requérantes qu’elle a emportées.

Action is therefore necessary to remove the content and apprehend those guilty of making, distributing or downloading child sexual abuse images.
Il convient donc de supprimer le contenu et d’appréhender les personnes qui se rendent coupables de production, de diffusion ou de téléchargement d’images d’abus sexuels d’enfants.

Action is therefore necessary to remove the content and apprehend those guilty of making, distributing or downloading child abuse images.
Il convient donc de supprimer le contenu et d'appréhender les personnes qui se rendent coupables de diffusion ou de téléchargement d'images à caractère pédopornographique.

Action is therefore necessary to remove the content at source and apprehend those guilty of making distributing or downloading child abuse images.
Il convient donc de supprimer le contenu à la source et d'appréhender les personnes qui se rendent coupables de diffusion ou de téléchargement d'images à caractère pédopornographique.

The term visual depiction should be construed so as to include undeveloped film and videotape, and data stored on computer disk or by electronic means which can be converted into a visual image.
L'expression «représentant de manière visuelle» doit être interprétée de façon à englober les films et les bandes vidéo non développés, ainsi que les données stockées sur un disque dur d'ordinateur ou par des moyens électroniques, qui peuvent être converties en une image visuelle.

Accessing or downloading photographic or pictorial images or screensavers
Consultation ou téléchargement de photos, d’images ou d’économiseurs d’écran.

(b) Accessing or downloading photographic or pictorial images or screensavers
b) Consultation ou téléchargement de photos, d’images ou d’économiseurs d’écran.