Senator Baker: There is not just our section 11 warrant, which the chair is very well aware of and which is under the Controlled Drugs and Substances Act, but you utilize, when necessary, all the other warrants under the Criminal Code.
Le sénateur Baker : Vous pouvez avoir recours, non seulement au mandat de l'article 11 de la Loi réglementant certaines drogues et autres substances, que notre président connaît bien, mais aussi, le cas échéant, à tous les autres mandats prévus par le Code criminel.