Procedures have become a little more cumbersome relative to the preceding period because of dual programming (SPD and programme complement).
Un certain alourdissement des procédures par rapport à la période précédente s'explique par la prévision d'un double niveau de programmation (DOCUP et complément de programmation).