Vertaling van "Dust suppressant " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

dust suppressant
dépoussiérant

dust control agent | dust suppressant | road dust suppressant | road oil
abat-poussière

lay coal dust | suppress coal dust
abattre les poussières de charbon

dust laying | dust suppression
abattage des poussières

dust suppression [ dust prevention ]
lutte contre les poussières

external dust suppression system | external sprays
arrosage classique

dust suppression
élimination des poussières | dépoussiérage

dust-suppression equipment
dispositif de suppression des poussières

dust | performing dusting activities | perform dusting activities | perform dusting activity
dépoussiérer

aerial crop dusting [ aerial dusting | crop dusting | crop-dusting ]
poudrage aérien des cultures [ poudrage aérien | poudrage des cultures ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Speaker, a year ago, iron dust blanketed Limoilou after the dust suppression system at St. Lawrence Stevedoring failed.
Monsieur le Président, il y a un an, de la poussière de fer s'est répandue dans Limoilou, le système d'atténuation des poussières d'arrimage du Saint-Laurent ayant fait défaut.

the use of water sprays (preferably using recycled water) for dust suppression
pulvérisation d'eau (de préférence recyclée) pour éliminer la poussière;

the use of dust-suppressing water sprays, with additives such as latex, where appropriate
pulvérisation d'eau, éventuellement avec additifs tels que latex, pour éviter la diffusion des poussières;

The biggest group was from China, where the forest was not so much for pulp and paper or solid wood but for dust suppression, stopping the dust from coming into Beijing, and water handling.
Le groupe le plus important venait de Chine, où la forêt n'est pas tellement utilisée pour la fabrication de pâtes et papiers ou pour le bois massif, mais l'est plutôt pour la suppression de la poussière, à savoir pour empêcher la poussière d'atteindre Beijing, et pour la circulation de l'eau.