Traduction de «Duty officer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

duty officer (1) | watch-keeping officer (2) | watch officer (3) | officer of the watch (4)
officier de quart

Base Duty Officer Duty Centre
Bureau de l'officier de service de la base

duty officer
agent de service

border guard | customs and excise duty officer | customs control officer | customs officer
inspectrice des douanes | préposée des douanes | agent de constatation des douanes et droits indirects/agente de constatation des douanes et droits indirects | préposé des douanes

excise duty agent [ excise duty officer ]
agent des droits d'accise [ agente des droits d'accise ]

Aerospace Engineering - Limited Duty Officer [ AERE-LDO ]
Génie aérospatial - Officier en service limité [ G-AERO-OSL ]

duty engineer on a ship | ship engineering officer | maritime engineering officer | ship duty engineer
lieutenante mécanicienne | lieutenant mécanicien | lieutenant mécanicien/lieutenante mécanicienne

carry out office work | perform administrative tasks | perform clerical duties | performing clerical duties
effectuer des tâches administratives

inability to discharge the duties of office
incapacité à exercer la fonction

Ordinance of 30 November 2001 on the Duties of the Federal Criminal Police in the Federal Office of Police
Ordonnance du 30 novembre 2001 concernant l'exécution de tâches de police judiciaire au sein de l'Office fédéral de la police

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We know that 15 officers serving on the government benches make up part of that 8% minority of general duty officers who disagree and the 26% who do not think it is very useful.
Nous savons par ailleurs que les 15 policiers qui sont des députés ministériels font partie de la minorité formée des 8 p. 100 et des 26 p.100 des agents non spécialisés qui estiment que le registre est inutile ou qu'il est peu utile.

81. Welcomes the establishment of a support system for the security of delegations outside the three places of work of which the main objective is to furnish Parliament's hierarchy with all the relevant information needed to provide assistance to delegation members in case of an emergency situation; points out the importance of the 24/7 Hotline, the post of Security Unit Duty Officer and appropriate security training and security briefings, as well as the creation of a future crisis cell; would like be informed of the total costs of this operation;
81. se félicite de la mise en place d'un dispositif de soutien pour la sécurité des délégations en dehors des trois lieux de travail, dont le principal objectif est de fournir à la hiérarchie du Parlement toutes les informations pertinentes nécessaires pour venir en aide aux membres des délégations en cas d'urgence; souligne l'importance de la ligne d'assistance téléphonique disponible 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24, du poste d'agent de permanence à l'unité de la sécurité, de formations et d'instructions appropriées en matière de sécurité, ainsi que de la création d'une future cellule de crise; souhaiterait être informé des coûts totaux de cette opération;

78. Welcomes the establishment of a support system for the security of delegations outside the three places of work of which the main objective is to furnish Parliament's hierarchy with all the relevant information needed to provide assistance to delegation members in case of an emergency situation; points out the importance of the 24/7 Hotline, the post of Security Unit Duty Officer and appropriate security training and security briefings, as well as the creation of a future crisis cell; would like be informed of the total costs of this operation;
78. se félicite de la mise en place d'un dispositif de soutien pour la sécurité des délégations en dehors des trois lieux de travail, dont le principal objectif est de fournir à la hiérarchie du Parlement toutes les informations pertinentes nécessaires pour venir en aide aux membres des délégations en cas d'urgence; souligne l'importance de la ligne d'assistance téléphonique disponible 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24, du poste d'agent de permanence à l'unité de la sécurité, de formations et d'instructions appropriées en matière de sécurité, ainsi que de la création d'une future cellule de crise; souhaiterait être informé des coûts totaux de cette opération;

What do the customs and excise duty officers do in the United Kingdom?
Que font les agents des douanes et des accises au Royaume-Uni?

verifying that the master and ship's personnel, in particular the SSO, duty officer and person(s) controlling access, are familiar with essential shipboard security procedures;
vérifier que le capitaine et le personnel du navire, dont le SSO, l'officier de service et la ou les personnes assurant le contrôle d'accès, sont familiarisés avec les procédures de bord essentielles liées à la sûreté;

Watch duty officers at these RCMP detachments have to deal with this problem when they scheduling officers.
Les autorités de ces détachements doivent tenir compte de ces problèmes lorsqu’ils établissent les horaires.

After making the arrest the police would be required to contact the CSC duty officer, or the supervising parole officer if he or she is available, who would make the decision whether or not to issue the suspension warrant.
Après l’arrestation, la police serait tenue de communiquer avec l’agent de service du SCC ou l’agent de libération conditionnelle chargé de la surveillance, s’il est disponible, et c’est lui qui déciderait de délivrer ou non un mandat de suspension.

Currently, if the police find a person in breach of a parole condition, they must let the person go on his way and report the contact to the CSC duty officer of the supervising parole officer.
Actuellement, si la police trouve une personne qui viole une condition de sa libération, elle doit la laisser partir et signaler le fait à l’agent de service du SCC ou de l’agent de libération conditionnelle chargé de la surveillance.

The senior duty officer for the police carries a key on his duty key ring. Every member of the emergency management community in Vancouver has a key on their key ring.
L'agent principal de service de la police a la clé, tout comme chacun des membres de la gestion des situations d'urgence à Vancouver.