Traduction de «E 1412 » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

distarch phosphate [ E 1412 ]
phosphate de diamidon [ E 1412 ]

distarch phosphate | E 1412
E 1412 | phosphate de diamidon

spam | spam message | e-mail spam | junk e-mail | electronic junk mail | junk electronic mail | unsolicited e-mail | unsolicited bulk e-mail | UBE | unsolicited commercial e-mail | UCE | bulk e-mail | unsolicited mass e-mail | mass e-mail | junk mail
pourriel | courriel non sollicité | courriel indésirable | courriel-poubelle | spam

bounce message | bounced message | bounce e-mail | bounced e-mail | bounce mail | bounced mail | bounce e-mail message | bounced e-mail message | returned e-mail | returned message | returned mail | barf e-mail | barfmail
message retourné | message renvoyé | avis de non-livraison | avis de non-distribution

e-marketplace | eMP | e-MP | e-market place | eMarketplace | electronic marketplace | online marketplace | Internet marketplace | virtual marketplace | digital marketplace | marketplace | MP | electronic B2B marketplace | e-hub | e-business place | electronic business place | place of e-business
place de marché électronique | PDME | PDM électronique | place de marché Internet | place de marché en ligne | place de marché virtuelle | PDMV | place d'affaires électroniques | PAE | place de marché | PDM | place d'affaires électronique

e-administration (nom) | e-gov (nom) | e-Gov (nom) | eGovernment (nom) | e-government (nom) | e-Government (nom) | electronic administration (nom) | electronic government (nom) | electronic public administration (nom) | net government (nom) | online administration (nom) | on-line administration (nom) | online government (nom) | on-line government (nom)
gouvernement électronique | administration électronique | administration en ligne | administration publique en ligne | e-administration | egouvernement | eGouvernement | e-gouvernement | e-Gouvernement | e-Gov | gouvernement en ligne | gouvernement numérique

online retail | e-retail | e-tail | e-tailing
vente au détail en ligne

(E) 7- (Z) 9-dodecadienyl acetate (1) | dodecadienylacetate- (E) 7- (Z) 9 (2) | dodecadienylacetate, e-7, z-9- (3)
dodecadienylacétate, e-7, z-9-

E-learning | E-training | On-line training
formation en ligne

e-human resources management (e-HRM)
gestion des ressources humaines en ligne | GRH en ligne | GRHL

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If a party requests a consultation, article 1412 provides that consultations shall begin ``within 60 days after the date of delivery of the request'.
Si une partie demande la tenue de consultations, l'article 1412 prévoit que les consultations débutent «dans les 60 jours qui suivent la date de la transmission de la demande».

When I look at articles 1412 and 1413, and having listed to what you had to say about it, it strikes me as being incredibly cumbersome and not something that is set out to resolve a dispute quickly.
Lorsque je consulte les articles 1412 et 1413 — et après avoir entendu ce que vous avez dit à ce sujet —, je suis frappé par le fait qu'il s'agit d'une procédure incroyablement lourde, peu susceptible de résoudre rapidement un différend.

– having regard to the large number of petitions from EU citizens requesting the establishment of an EU legal framework for the protection of pets and stray animals (1613/2010, 1274/2011, 1321/2011, 1377/2011, 1412/2011 and others),
– vu le nombre considérable de pétitions émanant des citoyens de l'Union européenne demandant la mise en place d'un cadre juridique au niveau de l'Union européenne pour la protection des animaux de compagnie et des animaux errants (1613/2010, 1274/2011, 1321/2011, 1377/2011, 1412/2011 et autres),

– having regard to the large number of petitions from EU citizens requesting the establishment of an EU legal framework for the protection of pets and stray animals (1613/10, 1274/2011, 1321/2011, 1377/2011, 1412/2011 and others),
– vu le nombre considérable de pétitions émanant des citoyens de l'Union européenne demandant la mise en place d'un cadre juridique au niveau de l'Union européenne pour la protection des animaux de compagnie et des animaux errants (1613/10, 1274/2011, 1321/2011, 1377/2011, 1412/2011 et autres),

The Commission has previously taken 10 Member States to Court for infringements of the IPPC Directive. These Member States are Denmark, Greece, the Netherlands, Portugal, Slovenia and Spain, Estonia, Sweden, France and Austria (see IP/09/1649, IP/10/1412, IP/10/1579, IP/11/305 and IP/11/433).
La Commission a déjà assigné 10 États membres devant la Cour pour des infractions à la directive IPPC, à savoir le Danemark, la Grèce, les Pays-Bas, le Portugal, la Slovénie et l'Espagne, l'Estonie, la Suède, la France et l'Autriche (voir IP/09/1649, IP/10/1412, IP/10/1579, IP/11/305 et IP/11/433).

– having regard to the Commission's 2002 regular report on Turkey's progress towards accession (SEC(2002) 1412),
— vu le rapport régulier 2002 de la Commission sur les progrès réalisés par la Turquie sur la voie de l'adhésion (SEC(2002) 1412),

– having regard to the 2002 regular report of the European Commission on Turkey's progress towards accession of 9 October 2002 (SEC(2002) 1412),
– vu le rapport régulier 2002 de la Commission européenne sur les progrès réalisés par la Turquie sur la voie de l'adhésion (SEC(2002) 1412),

By letter of 9 October 2002, the European Commission forwarded to Parliament its Strategy Paper and Report on the progress towards accession by each of the candidate countries (COM(2002) 700 – 2000/2014(COS)) and its 2002 Regular Report on Turkey's progress towards accession (SEC (2002) 1412).
Par lettre du 9 octobre 2002, la Commission européenne a transmis au Parlement son document de stratégie et son rapport sur les progrès réalisés par chacun des pays candidats sur la voie de l'adhésion et son rapport régulier 2002 sur les progrès réalisés par la Turquie sur la voie de l'adhésion (COM(2002) 700 – 2000/2014(COS)) (SEC(2002) 1412).

We will have to suspend (1412)
Nous allons devoir suspendre la séance (1412)

Greater safety in maritime traffic and more effective prevention of pollution by ships (see IP/00/1412 et MEMO/01/387)
L'amélioration de la sécurité du trafic maritime et la prévention de la pollution par les navires (voir IP/00/1412 et MEMO/01/387) :