Vertaling van "E 336 i " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

monopotassium tartrate [ E 336 (i) ]
tartrate monopotassique [ E 336 ]

dipotassium tartrate [ E 336 (ii) ]
tartrate dipotassique [ E 336 ]

potassium tartrate [ E 336 ]
tartrates de potassium [ E 336 ]

R.I.D.E. [ R.I.D.E. Program | Reduce Impaired Driving Everywhere ]
R.I.D.E. [ Programme R.I.D.E. ]

D.E.C.I.D.E.
D.É.C.I.D.E

You say 'to-may-to(e)' and I say 'to-mah-to(e)' : Bridging the communications gap between researchers and policy-makers
«S'entendre sur le fond» : Combler le fossé de la communication entre les chercheurs et les responsables de l'élaboration des politiques

elevation-position indicator | E.P.I.
indicateur de distance et de site | indicateur type E

e-campus | i-campus | electronic campus | Internet campus | on-line campus | cyber campus | virtual campus
campus électronique | campus virtuel

E.P.I. graph
enregistreur E. P. I.

E 336 | potassium tartrates
E 336 | L-tartrates de potassium | tartrates de potassium

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

thence westerly on the production of the northern boundary of Lot 46, Concession 2, across Highway Number 19, being also the road allowance between the Townships of Ellice and North Easthope, as widened by Deposited Plan Number 46 and Deposited Plan Number 336 to the northwest limit of Highway Number 19, being a point on the west limit of Deposited Plan Number 336;
de là, en direction ouest le long du prolongement de la limite nord du lot 46, concession 2, à travers la route n 19, qui est aussi l’emprise de voie entre les cantons d’Ellice et de North Easthope, élargie conformément aux plans déposés n 46 et 336 jusqu’à la limite nord-ouest de la route n 19, qui est aussi un point sur la limite ouest du plan déposé n 336;

(A) if the builder is a limited partnership, the complex is a residential condominium unit and subsection 336(5) of the Act applies to the builder in respect of the complex, 80% of the subscription price (within the meaning assigned by subsection 336(6) of the Act) for the interest in the limited partnership that relates to that complex, and
(A) si le constructeur est une société en commandite et l’immeuble, un logement en copropriété et si le paragraphe 336(5) de la Loi s’applique au constructeur en ce qui concerne l’immeuble, 80 % du prix de souscription, au sens du paragraphe 336(6) de la Loi, de la participation dans la société se rapportant à l’immeuble,

Decision 2009/336/EC setting up the executive agency should be repealed and transitional provisions should be set out.
Il y a lieu d’abroger la décision 2009/336/CE instituant l’Agence exécutive et d’énoncer des dispositions transitoires.

1. Decision 2009/336/EC is repealed with effect from 1 January 2014.
1. La décision 2009/336/CE est abrogée avec effet au 1er janvier 2014.

2. The Agency shall be considered the legal successor of the executive agency established by Decision 2009/336/EC.
2. L’agence est considérée comme le successeur juridique de l’Agence exécutive instituée par la décision 2009/336/CE.

It should replace and succeed the Education, Audiovisual and Culture Executive Agency established by Decision 2009/336/EC.
Il y a lieu que cette agence se substitue et succède à l’Agence exécutive «Éducation, audiovisuel et culture» établie par la décision 2009/336/CE.

The Commission amended the Agency’s mandate on several occasions, extending it to cover the management of new projects and programmes in the field of education, audiovisual, citizenship and youth and subsequently replaced Decision 2005/56/EC by Commission Decision 2009/336/EC (3).
La Commission a modifié le mandat de l’agence à plusieurs reprises, l’a étendu pour couvrir la gestion de nouveaux projets et programmes dans les domaines de l’éducation, de l’audiovisuel, de la citoyenneté et de la jeunesse et a ensuite remplacé la décision 2005/56/CE par la décision 2009/336/CE de la Commission (3).

(Division No. 336 Vote n 336) YEAS: 75, NAYS: 150 (See list under Division No. 308)
(Division No. 336 Vote n 336) POUR : 75, CONTRE : 150 (Voir liste sous Vote n 308)

Amount deemed necessary: ECU 336 million Indicative breakdown by area: Area % Pharmaceutical research 11 Research on biomedical technology and engineering 11 Brain research 12 Research on diseases with major socio-economic impact: from basic research into clinical training 42 - Cancer research 10 - Research on AIDS, tuberculosis and other infectious diseases 8 - Research on cardiovascular diseases 8 - Research on chronic diseases, ageing and age-related problems 10 - Research on occupational and environmental health 4 - Research on "orphan" diseases 2 Human genome research 12 Public health research, including health services research 10 Research on biomedical ethics 2 ____ TOTAL 100 % ECU 336 million Nuclear fission safety Objectives: - To explore ways of achieving greater acceptance of nuclear energy in the three areas that cause the greatest concern (reactor safety, particularly in connection with serious accidents; the management of long-lived radionuclides, including plutonium; the risk of fissile materials being hijacked); - to prevent and improve understanding of reactor accidents; - scientific questions relating to the storage of long-lived radioactive waste; - research on radiation protection (radiological impact on man and the environment); - to contribute to strategies for the long-term mitigation of the consequences of past nuclear accidents, in particular that at Chernobyl, and to follow the development of the situation.
Montant estimé nécessaire: 336 mécu Répartition indicative par domaine: Domaines % Recherche pharmaceutique 11 Recherche sur la technologie et l'ingénierie biomédicales 11 Recherche sur le cerveau 12 Recherche sur les maladies ayant un impact socio-économique majeur: de la recherche fondamentale jusqu'à la pratique clinique 42 - Recherche sur le cancer 10 - Recherche sur le SIDA, la tuberculose et d'autres maladies infectieuses 8 - Recherche sur les maladies cardio- vasculaires 8 - Recherche sur les maladies chroniques et les problèmes liés à l'âge 10 - Recherche en médecine du travail et environnementale 4 - Recherche sur les maladies "orphelines" 2 Recherche sur le génome humain 12 Recherche en santé publique, y compris sur les services de santé 10 Recherche en éthique biomédicale 2 ______ TOTAL 100 % 336 mécu Sûreté de la fission nucléaire Objectifs: - Explorer des voies permettant de mieux faire accepter l'énergie nucléaire, dans les trois domaines qui soulèvent le plus de préoccupations (sûreté des réacteurs, surtout par rapport aux accidents graves; gestion des radionucléides à vie longue, y compris le plutonium; risque de détournement de matières fissiles) - Prévention, et amélioration de la compréhension des accidents de réacteurs - Questions scientifiques relatives au stockage des déchets radioactifs à vie longue - Recherche en radioprotection (incidences radiologiques sur l'homme et l'environnement) - Contribuer à des stratégies d'atténuation à long terme d'accidents nucléaires passés, notamment celui de Tchernobyl et suivre l'évolution continue de la situation.

In its first year, back in 1969, this university had 857 students, including 521 full-time students, and 336 part-time students.
Lors de sa première année d'existence, en 1969, cette université comptait 857 étudiants, dont 521 à temps complet et 336 à temps partiel.