Traduction de «Early potato » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

first early potato | very early potato
pomme de terre très précoce

early potato | new potato
pommes de terre de primeur

early potato [ new potato ]
pomme de terre de primeur [ pomme de terre hâtive | pomme de terre nouvelle ]

earlies | early potato | new potato
pomme de terre de primeur | pomme de terre hâtive | pomme de terre nouvelle | pomme de terre précoce

early blight of potato | early blight of tomato
alternariose de la pomme de terre | alternariose de la tomate

Meeting of Experts on Standardization of Early and Ware Potatoes
Réunion d'experts de la normalisation des pommes de terre de primeur et de conservation

Group of Experts on Standardization of Early and Ware Potatoes
Groupe d'experts de la normalisation des pommes de terre de primeur et des pommes de terre de conservation

golden nematode of potato | potato root eelworm | potato cyst nematode | golden eelworm | potato root nematode
anguillule des racines de la pomme de terre | nématode doré de la pomme de terre

early years teacher in special educational needs | teacher in early years SEN | early years SEN teacher | early years special educational needs teacher
enseignant spécialisé du premier degré | instituteur spécialisé d’école maternelle | enseignant spécialisé du premier degré/enseignante spécialisée du premier degré | instituteur spécialisé d’école maternelle/institutrice spécialisée d’école maternelle

early closing race | early closing racing | early closer race | early closer racing
course à mises en nomination hâtives

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Potatoes (including early potatoes and seed potatoes)
Pommes de terre (y compris les primeurs et les plants)

Potatoes (including early potatoes and seed potatoes)
pommes de terre (y compris les primeurs et les plants)

Potatoes (including early potatoes and seed potatoes) and sugar beet (excluding seeds);
Pommes de terre (y compris les pommes de terre primeurs et les plants) et betteraves sucrières (semences non comprises);

Potatoes (including early potatoes and seed potatoes) (deletion);
Pommes de terre (y compris les pommes de terre primeurs et les plants);

cooked potatoes or potato flakes (used seasonally in spring and early summer),
pommes de terre cuites ou flocons de pommes de terre (recette saisonnière réservée au printemps et au début de l'été),

The underlying argument for the proposed status quo lies in the fact that it is too early to assess the effects of the reform of the CAP, and of enlargement of the EU, on the potato starch sector.
Cette proposition de statu quo repose sur le fait qu'il est encore trop tôt pour apprécier les effets de la réforme de la politique agricole commune et de l’élargissement de l’Union européenne sur le secteur de la fécule de pomme de terre.

(2) The early growing in Cuba of potatoes, other than potatoes intended for planting, from seed potatoes supplied by Member States has become an established practice.
(2) La production à Cuba, à partir de plants fournis par les États membres, de pommes de terre de primeur autres que les pommes de terre destinées à la plantation est devenue une pratique établie.

A partial list of the matters that brought us into frequent and close contact over a period of seven years would include the creation and early activities of the Atlantic Canada Opportunities Agency; the negotiation of economic development agreements between the federal government and Prince Edward Island; the Meech Lake Accord; Canada-U.S. free trade; the PVY-N virus which struck the P.E.I. potato crop; import restrictions imposed by the U.S. Department of Agriculture on P.E.I. potatoes; the need for investment incentives to offset closure of the Summerside air base; the location of the GST processing centre in Summerside; and, of course, the fixed link.
Parmi les questions qui nous ont amenés à entretenir des rapports fréquents et étroits sur une période de sept ans, mentionnons la création et les débuts de l'Agence de promotion économique du Canada atlantique; la négociation d'accords de développement économique entre le gouvernement fédéral et l'Île-du-Prince-Édouard; l'Accord du lac Meech; le libre-échange canado-américain; le virus PVYn qui a frappé la récolte de pommes de terre de l'Î.-P.-É.; les restrictions à l'importation que le département américain de l'Agriculture a imposées à l'égard des pommes de terre de cette province; les encouragements à l'investissement nécessaires pour compenser la fermeture de la base aérienne de Summerside; l'établissement du centre de traitement de la TPS à Summerside; et, bien entendu, le raccordement permanent.

2. Greece shall notify to the Commission each year, by 30 August for early potatoes and by 31 December for maincrop and seed potatoes:
2. Chaque année, la Grèce communique à la Commission, au plus tard le 30 août, pour les pommes de terre de primeur, et au plus tard le 31 décembre, pour les pommes de terre de conservation et pour les pommes de terre de semence, les données suivantes: