Vertaling van "Eastern Canadian River Outfitters Association " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Eastern Canadian River Outfitters Association
L'Association des pourvoyeurs d'expéditions en rivière de l'est au Canada

Canadian Federation of Outfitter Associations
Fédération canadienne des associations de pourvoiries

Eastern Canadian News Photographers Association
Eastern Canadian News Photographers Association

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Dominic Dugré, President, Canadian Federation of Outfitters Associations: Thank you, Mr. Chairman.
Dominic Dugré, président, Fédération canadienne des associations de pourvoiries : Merci, monsieur le président.

I have been President of the Canadian Federation of Outfitters Associations since 2008.
Je suis président depuis 2008 de la Fédération canadienne des associations de pourvoiries.

The Chair: On behalf of the committee, I would now like to welcome Dominic Dugré, President of the Canadian Federation of Outfitters Association.
Le président : Au nom du comité, j'accueille maintenant Dominic Dugré, président de la Fédération canadienne des associations de pourvoiries.

Canadian Federation of Outfitter Associations:
Fédération canadienne des associations de pourvoiries :

I am referring to the Sierra Legal Defence Fund, the Council of Yukon First Nations, the Government of the Yukon, the Klondike Placer Miners, the North Slope Wildlife Management Advisory Council, the Canadian Parks and Wilderness Society, the village of Mayo, Wesmin Resources Limited, the Yukon Chamber of Mines, the Yukon Conservation Society, the Yukon Fish and Wildlife Management Board, the Yukon Mining Advisory Committee, the Yukon Prospectors Association, the Yukon Chamber of Commerce, the Yukon Outfitters Association, and finally the Teelit Gwich'in Council.
Je vous parle ici de la Sierra Legal Defence Fund, du Council of Yukon First Nation, du gouvernement du Yukon, de Klondike Placer Miners, du North Slope Wildlife Management Advisory Council, du Canadian Parks and Wilderness Society, du village de Mayo, de Westmin Resources Limited, du Yukon Chamber of mines, de la Société de conservation du Yukon, du Yukon Fish and Wildlife Management Board, du Yukon Mining Advisory Committee, du Yukon Prospectors Association, de la Chambre de commerce du Yukon, du Yukon Outfitters Association, et finalement, du Teetlit Gwich'in Council.