It is clear that with its unity and diversity, its consensus and conflict, and the variety of roles assigned to it by governments and leading Muslims involved in the moral reconstruction of their political and socio-economic institutions in countries such as, again, Indonesia, Malaysia, Pakistan, and some Middle Eastern countries, and among the minority Muslims in Thailand, Islam will continue to be a vital force, and this factor must be considered while developing relations with them.
Il est clair qu'avec son unité et sa diversité, son consensus et ses conflits, ainsi que la variété des rôles que lui assignent les gouvernements et les dirigeants musulmans engagés dans la reconstruction morale de leurs institutions politiques et socioéconomiques dans des pays tels que, encore une fois, l'Indonésie, la Malaisie, le Pakistan et certains pays du Moyen-Orient, ainsi que dans la minorité de musulmans de la Thaïlande, l'islam continuera d'être une force vitale et qu'il faut tenir compte de ce facteur dans l'établissement de relations avec ses représentants.
