D. whereas preventing occupation
al risks, promoting health and safety and protecting workers in the workplace is key to improving working conditions and thus protecting workers he
alth, which in turn confers substantial social and economic benefits on the worker concerned and society as a whole; whereas 9 out of 10 establishments in the EU-28 that carry out regular risk assessments regard them as a useful way of managing occu
pational health and safety; ...[+++]D. considérant que la prévention des risques professionnels, la promotion de la santé et de la sécurité au travail et la protection des travailleurs sur leur lieu de travail sont essentielles à l'amélioration des conditions de travail et, par conséquent, à la protection de la santé des travailleurs, qui, elle-même, apporte des avantages sociaux et économiques considérables po
ur les travailleurs concernés et la sociét
é en général; que, dans l'UE-28, les neuf institutions sur dix qui procèdent régulièrement à des évaluations des risques considèrent celles-ci comme un moyen uti
...[+++]le de gérer la santé et la sécurité au travail;