Apart from Canada's abundance of scarce wilderness area that might attract a greater flow of ecotourists—I believe, Mr. Turner, you highlighted earlier the benefits of our national parks and the economic advantages there—have you found any evidence of investment decisions of multinational companies that are influenced by more everyday environmental factors?
À part l'abondance des aires de nature sauvage du Canada qui pourraient attirer de plus nombreux écotouristes—je crois que vous avez mentionné tout à l'heure les avantages économiques de nos parcs nationaux, monsieur Turner—avez-vous la preuve de décisions en matière d'investissement de multinationales qui auraient été influencées par des facteurs environnementaux de la vie de tous les jours?
