Traduction de «Egg Nutrition Center » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Egg Nutrition Center
Egg Nutrition Center

Nutrition Information Center | NICE [Abbr.]
NICE [Abbr.]

nutritional rehabilitation center
centre de récupération nutritionnelle

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Clarke: The Egg Nutrition Center is an organization that we as the Egg Farmers of Canada sought and looked into as an opportunity for us to be able to do things together.
M. Clarke : Pour ce qui est de l'Egg Nutrition Center, c'est un organisme avec lequel nous — Les producteurs d'oeufs du Canada — avons cherché à collaborer.

Our research program is built on solid collaboration with our partners, which include farmers, processors, researchers and organizations such as the Ottawa-based Canadian Poultry Research Council and the Egg Nutrition Center in Washington, D.C.
Celui-ci est fondé sur une solide collaboration avec nos partenaires, y compris les agriculteurs, les transformateurs, les chercheurs et des organismes de financement, comme le Conseil de recherches avicoles du Canada, à Ottawa, et l'Egg Nutrition Center, à Washington.

Senator Mercer: Are there specific outcomes that you can refer to that have come out of the Egg Nutrition Center?
Le sénateur Mercer : Y a-t-il des résultats précis qui découlent des travaux de l'Egg Nutrition Center?

We financially support certain research projects at the Egg Nutrition Center because, in a way, we feel it is a very good investment for us because it saves the duplication of it happening somewhere else.
Nous soutenons financièrement certains projets du centre parce que, dans un sens, nous avons le sentiment que cela nous empêche de reproduire ce qui se fait ailleurs.

You did mention in your presentation the Egg Nutrition Center, which is based in Washington.
Dans votre exposé, vous avez parlé de l'Egg Nutrition Center, qui est situé à Washington.