Traduction de «Electrical oil » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

electric oil filled heater
radiateur électrique à bain d'huile

electric/oil furnace
chaudière électro-fioul

insulating oil | electrical oil
huile isolante

electric oil heater
dispositif de réchauffage électrique du combustible liquide [ réchauffeur électrique pour combustible liquide ]

An electrical conductor designed for measuring the electrical activity of and/or to provide pacing signals to the interior of the heart; some electrodes are used to provide electric (e.g., radio-frequency) energy to ablate cardiac tissue. It is usual
électrode intracardiaque

vegetable oil [ castor oil | colza oil | nut oil | palm oil | rape-seed oil | sesame oil ]
huile végétale [ huile de colza | huile de noix | huile de palme | huile de ricin | huile de sésame ]

rapeseed oil | rape seed oil | rape-seed oil | colza oil | rape oil | turnipseed oil | turnip rape oil | ravison oil
huile de colza | huile de navette | huile de rabette

oil-fired electricity generation
production d'électricité à partir du pétrole

Electrical-property assistive measuring aid
dispositif d’aide de mesure des fonctions électriques

Basic electric home bed
lit domestique électrique standard

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Community energy systems can alleviate some of the pressure on these networks by producing electricity locally, making constructive use of rejected heat that might otherwise be wasted, or using local mill wastes to displace space heating from electricity, oil or gas.
Les systèmes énergétiques dans les collectivités peuvent réduire la demande qui pèse sur ces réseaux en permettant de remplacer le chauffage au mazout ou au gaz grâce à la production locale d'électricité au moyen de la chaleur ou des déchets d'usines qui seraient autrement perdus.

1. The Parties agree that their joint objective will be to foster cooperation in the field of energy, in key sectors such as hydroelectricity, electricity, oil and gas, renewable energy, energy saving technology, rural electrification and regional integration of energy markets, among others as identified by the Parties, and in compliance with domestic legislation.
1. Les parties conviennent que leur objectif commun sera de promouvoir la coopération dans le domaine de l'énergie, notamment dans des secteurs clés tels que l'électricité hydraulique, l'électricité, le pétrole et le gaz, les énergies renouvelables, les techniques permettant d'économiser l'énergie, l'électrification des campagnes et l'intégration régionale des marchés énergétiques, tout en respectant les législations nationales.

in respect of heavy oils other than gas oils and fuel oils of heading ex 2710 only, treatment by means of a high-frequency electrical brush-discharge.
le traitement par l’effluve électrique à haute fréquence, uniquement en ce qui concerne les huiles lourdes autres que le gazole et les fuel oils de la position ex 2710;

To quote from the U.S. national energy task force report, “Mexico will make its own sovereign decisions on the breadth, pace and extent to which it will expand and reform its electricity, oil and gas capacity”.
Je cite à cet égard le rapport du groupe de travail national sur l'énergie des États-Unis: « Le Mexique prendra ses propres décisions comme pays souverain concernant la portée, l'ampleur et la cadence de l'expansion et de la modernisation de sa capacité de production d'électricité, de pétrole et de gaz».

In other words, the heating provided by the district heating power generator replaces the heating generated by small boilers, which in turn use other energy sources such as oil, gas, or by electricity. Oil, gas and electricity are traded among Member States.
En d’autres termes, la chaleur fournie par le générateur de chauffage urbain remplace celle des petites chaudières, lesquelles sont alimentées par d’autres sources d’énergie, telles que le pétrole, le gaz ou l’électricité, qui font l’objet d’échanges entre les États membres.

This agreement ensures that when the diamond mines close, the Tlicho will have the expertise and experience needed to develop or bid on projects in other sectors, such as hydro electric, oil, gas and tourism.
Cet accord fait en sorte que lors de la fermeture des mines de diamants, les Tlichos auront l'expertise et l'expérience qui leur permettront d'exploiter des possibilités d'affaires dans d'autres secteurs économiques, comme l'hydroélectricité, le pétrole, le gaz naturel et le tourisme.

It should be noted that investments in such technologies, by reducing the dependency on oil, also protects the economy against GDP losses because of the oil-GDP effect: recent calculations[4] suggest that an increase of 10% in the share of renewable sources in electricity production can avoid oil-induced GDP losses in the range of $29–$53 billion in the US and the EU ($49–$90 billion for OECD).
Il convient de noter que les investissements dans ces technologies, en réduisant la dépendance envers le pétrole, protègent également l'économie contre les pertes de PIB dues à l'effet pétrole-PIB: de récents calculs[4] indiquent qu'une hausse de 10% de la part des énergies renouvelables dans la production électrique permet d'éviter des pertes de PIB imputables au pétrole à hauteur de 29 à 53 milliards de dollars pour les États-Unis et l'UE (49 à 90 milliards de dollars pour l'OCDE).

Electrical Oil Services will be active in the supply of virgin and reclaimed electrical oil, used as an insulator in a variety of electrical equipment products.
Electrical Oil Services sera présente dans la fourniture d'huiles électriques vierge et recyclées, qui sont utilisées comme isolant dans certains équipements électriques.

The European Commission has authorised an operation whereby the British companies Castrol Ltd. and Carless Refining and Marketing Ltd. transfer their existing electrical oil activities within the European Union to a new joint venture company, Electrical Oil Services Limited.
La Commission européenne a autorisé une opération par laquelle les sociétés britanniques Castrol Ltd. et Carless Refining and Marketing Ltd. transfèrent leurs activités européennes dans les huiles électriques à une nouvelle entreprise commune, Electrical Oil Services.

While industrialised countries were at breaking point following the two oil crises (1973 and 1979), this is no longer the case today (threefold rise in the price of oil in a year). Energy diversification, the almost general exclusion of oil products from the production of electricity and structural changes in Europe's economy, which has changed from being an industrial society to a services society, have lessened the impact of erratic fluctuations in the price of oil.
Si les pays industrialisés avaient été au bord de l'asphyxie suite aux deux crises pétrolières (1973 et 1979), ce n'est plus le cas aujourd'hui (triplement du prix du pétrole en un an), la diversification énergétique, l'exclusion presque générale des produits pétroliers de la production d'électricité et les changements structurels intervenus dans l'économie européenne qui est passée d'une société industrielle à une société de service ont réduit l'impact des variations erratiques des cours du baril.