Traduction de «Electronic intelligence-gatherer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

electronic surveillance aircraft [ signal intelligence-gathering aircraft | electronic intelligence-gatherer ]
avion de surveillance électronique

intelligence collection | intelligence gathering
collecte de renseignements

gather intelligence [ gather security intelligence ]
recueillir des renseignements [ recueillir des renseignements de sécurité | amasser des renseignements | amasser des renseignements de sécurité ]

electronic newsroom [ ENG | electronic news gathering service | electronic newsgathering service ]
service électronique de collecte de nouvelles

electronic news gathering | ENG | E.N.G.
journalisme électronique | Jet | reportage électronique

electronic field production | electronic journalism | electronic news gathering | EFP [Abbr.] | EJ [Abbr.] | ENG [Abbr.]
journalisme électronique | reportage électronique | JE [Abbr.] | jet(prononcer jette) [Abbr.]

intelligence gathering
collecte de l'information

electronic journalisme | electronic news gathering unit | EJ [Abbr.] | ENG [Abbr.]
journalisme électronique | JE [Abbr.] | Jet [Abbr.]

electronic intelligence [ ELINT ]
exploration électronique [ ELINT ]

Integrated Drive Electronics | IDE | Integrated Device Electronics | IDE interface | Intelligent Drive Electronics
interface IDE

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We need to look into new techniques for intelligence gathering that include working with the local population, networking NGOs on the ground and having a human and electronic early-warning genocide system in place.
Il faut travailler sur de nouvelles techniques de recueil de renseignements, notamment en collaborant avec la population locale, en faisant un réseautage des ONG sur le terrain et en établissant un dispositif humain et électronique de détection précoce du génocide.

The Communications Security Establishment's equipment is old, and we have been told that its equipment that is deployed for electronic intelligence gathering is unreliable for that very reason — old age.
L'équipement du Centre de la sécurité des télécommunications est désuet et on nous dit que le matériel déployé pour la collecte électronique de renseignements n'est pas fiable justement parce qu'il est vieux.

The minister is using Ontario as her model, but intelligence gathered electronically by the RCMP in Ontario reveals that traffickers will be going through northern Ontario, because there are no longer any police officers there.
La ministre prend modèle sur l'Ontario, mais les interceptions électroniques par des agents de la GRC ontariens révèlent que les trafiquants passeront par le nord de l'Ontario, parce qu'il n'y a plus de policiers à cet endroit.

- Require electronic and web-based reporting where paper based information gathering is presently required, using intelligent portals where possible;
- Remplacer la collecte d'informations menée actuellement au moyen de formulaires papier par un système de déclaration électronique via Internet en ayant recours, lorsque cela est possible, à des portails intelligents.

Intelligence gathering and analysis in the military sphere; development of concepts und systems for military intelligence und electronic warfare
collecte d'informations et analyse en matière militaire; mise au point de concepts et de systèmes de renseignement militaires et guerre électronique.

Other areas are identified in the present communication where improvements of co-ordination and co-operation could imply the creation of new instruments or structures, with regard, for instance, to gathering, analysing and dissemination of intelligence and information (see 4.2.), administering existing or future electronic systems (see 4.1.4. and 4.2.3.) or training (see 4.4.1.).
La présente communication recense d'autres domaines où l'amélioration de la coordination et de la coopération pourraient passer par la création de nouveaux instruments ou de nouvelles structures, par exemple pour collecter, analyser et diffuser des informations (voir point 4.2.), gérer les systèmes électroniques actuels ou futurs (voir points 4.1.4. et 4.2.3.) ou encore dispenser des actions de formation (voir 4.4.1.).

Senator Day: You did not mention the Canadian Security Establishment and electronic intelligence gathering.
Le sénateur Day: Vous n'avez pas parlé du Centre canadien de sécurité des télécommunications ni du renseignementélectronique.

As an example, in your marine intelligence-gathering centre, how many Americans are sitting in there, feeding you information, or do they simply do it electronically?
Par exemple, dans votre centre de collecte de renseignements maritimes, combien y a-t-il d'Américains sur place qui vous transmettent de l'information, ou cela se fait-il simplement par voie électronique?