Others will be trained in new office technologies, by the use of equipment adapted to their needs. * In Ireland, 27.000 unemployed young people will be trained by the Department of Education in a programme covering a number of skills - engineering, agriculture, construction, electronics services and commerce. the training will involve periods in training centres followed by work experience placements in local companies.
D'autres aveugles seront formés aux nouvelles techniques de bureau grâce à un équipement adapté à leurs besoins En Irlande, le ministère de l'éducation procurera une formation à 27 000 jeunes chômeurs dans le cadre d'un programme couvrant diverses disciplines : ingénierie, agriculture, construction, services électroniques et commerce. Les bénéficiaires suivront d'abord une formation dans des centres spécialisés avant de faire des stages pratiques dans des entreprises.