The emotional one, however, was like that absolutely stupid emotional exercise we had about not wanting to test cruise missiles in Canada, if you remember, up in Churchill.
Le facteur émotionnel, cependant, c'était comme l'exercice émotionnel absolument stupide auquel nous nous étions livrés parce que certains ne voulaient pas mettre à l'essai des missiles de croisière au Canada, si vous vous souvenez, dans le Nord, à Churchill.
