I would encourage our country to work with other signatories to the Hague convention, not only, as the motion says, to add more countries to the convention but also to educate the judiciary within the signatory countries about the application and the importance of this convention.
J'encourage notre pays à collaborer avec les autres signataires de la Convention de La Haye pour non seulement, comme la motion le dit, accroître le nombre de pays signataires de la convention, mais également pour sensibiliser le pouvoir judiciaire au sein des pays signataires au sujet de l'application et de l'importance de la convention.