While we support, of course, parks creation and endangered species recovery, which is the hallmark of World Wildlife Fund's work around the world, sometimes you just can't draw a line on a map and expect to save a species, because their functions are undermined by chemicals, which impede reproduction or which are cancer causing, the kinds of toxic effects that have been mentioned in numerous other reports.
Nous appuyons évidemment la création de parcs et le rétablissement des espèces en péril, deux domaines qu'on associe dans le monde entier avec le Fonds mondial pour la nature; je me permets cependant de faire remarquer qu'on ne peut pas toujours simplement tracer une ligne sur une carte et s'attendre ainsi à sauver des espèces en péril étant donné le tort que leur causent les produits chimiques, lesquels compromettent la reproduction des espèces ou causent des cancers, et tous les autres effets toxiques qui ont été mentionnés dans divers rapports.