Vertaling van "Engine fire warning light " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

engine fire warning light [ engine fire light ]
voyant d'alarme incendie moteur

engine FIRE warning light
voyant avertisseur réacteur FIRE

fire warning light
voyant indicateur d'incendie

wheel well fire warning light
voyant incendie logement de train

APU FIRE warning light
voyant avertisseur APU FIRE

discrete fire warning light
voyant d'avertissement FIRE

FIRE warning light
voyant FIRE

fire warning light
voyant d'alarme incendie [ voyant incendie ]

temperature warning light | coolant temperature warning light | engine coolant temperature warning light | engine coolant temperature tell-tale
témoin de température du liquide de refroidissement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On-Board Diagnostics-II system, or OBD-II, is a state-of-the-art second-generation diagnostics technology which monitors the engine and emissions-control system and alerts the driver to malfunctions through a warning light on the dash board.
Le système de diagnostic intégré OBD-II représente une technologie de deuxième génération de fine pointe en matière de diagnostic.

For example, in the case of a fire, your smart home security system is supposed to contact fire services, warn you of the fire at home and, unlock doors and switch on electric lights so that people inside can escape safely.
Par exemple, en cas d'incendie, votre système de sécurité domestique intelligent est censé alerter les services d'incendie, vous avertir qu'un feu s'est déclaré chez vous, déverrouiller les portes et allumer l'éclairage électrique afin de permettre aux personnes se trouvant à l'intérieur de s'échapper en toute sécurité.

3.5.3. The MI shall operate in a distinct warning mode, e.g. a flashing light, during any period in which engine misfire occurs at a level likely to cause catalyst damage, as specified by the manufacturer.
3.5.3. Lorsque des ratés d’allumage se produisent à un niveau susceptible d’endommager le catalyseur selon les spécifications du constructeur, l’indicateur MI doit émettre un signal particulier, par exemple, un clignotement.

Performing a random check on the condition of the tyres, steering, brakes, fluids (e.g. engine oil, coolant, washer fluid), lights, reflectors, direction indicators and audible warning device.
réaliser un contrôle aléatoire de l'état des pneumatiques, des freins, de la direction, des fluides (par exemple, huile moteur, liquide de refroidissement, liquide pour lave-glace), des feux, des dispositifs réfléchissants, des indicateurs de direction et de l'avertisseur sonore.

Performing a random check on the condition of the tyres, steering, brakes, fluids (e.g. engine oil, coolant, washer fluid), lights, reflectors, direction indicators and audible warning device;
réaliser un contrôle aléatoire de l'état des pneumatiques, des freins, de la direction, des fluides (par exemple, huile moteur, liquide de refroidissement, liquide pour lave-glace), des feux, des dispositifs réfléchissants, des indicateurs de direction et de l'avertisseur sonore;

The MI must operate in a distinct warning mode, e.g. a flashing light, under any period during which engine misfire occurs at a level likely to cause catalyst damage, as specified by the manufacturer.
Lorsque des ratés d'allumage se produisent à un niveau susceptible d'endommager le catalyseur selon les spécifications du constructeur, le MI doit émettre un signal particulier, par exemple un clignotement.

The MI must operate in a distinct warning mode, e. g. a flashing light, under any period during which engine misfire occurs at a level likely to cause catalyst damage, as specified by the manufacturer.
Lorsque des ratés d'allumage se produisent à un niveau susceptible d'endommager le catalyseur selon les spécifications du constructeur, le MI doit émettre un signal particulier, par exemple un clignotement.

First the warning light and then the activation of the fire extinguisher system from the flight deck.
Il y a d’abord le voyant lumineux puis l’activation du système d’extinction dans le poste de pilotage.