Vertaling van "Enlarge existing farms " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

enlarge existing farms
accroître la superficie | agrandir les exploitations

existing farming conditions
conditions d'exploitation existantes

enlargement of holdings of inadequate size | farm enlargement | upgrading of farms
agrandissement des fermes trop petites non rentables

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Multifunctional agriculture must enable us to combine market management and management of rural areas and enable farms across the current and enlarged Union to exist and be viable.
L’agriculture multifonctionnelle doit nous permettre de rendre compatibles la gestion des marchés et la gestion des territoires ruraux ainsi que de rendre possibles l’existence et la viabilité des agriculteurs des exploitations agricoles sur tout le territoire actuel de l’Union et sur celui de l’Union européenne élargie.

The Commission decided to raise no objections to the amendment of an existing aid scheme for the enlargement of slurry storage facilities on farms.
La Commission a décidé de ne pas émettre d'objection au sujet de la modification d'une aide existante pour l'aggrandissement des installations de stockage de lisier dans les exploitations agricoles.