Traduction de «Enteric bacterial infection » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

enteric bacterial infection
infection à entérobactéries

bacterial infection
infection bactérienne

bacteriosis | bacterial disease | bacterial infection
bactériose | maladie bactérienne | infection bactérienne

bacterial infection of unspecified site
infection bactérienne, siège non précisé

bacterial infection
attaque bactérienne

non-bacterial infection in the newborn
infection néo-natale non bactérienne

A primary immunodeficiency characterized by neutrophilia with severe neutrophil dysfunction, leukocytosis, a predisposition to bacterial infections and poor wound healing, including an absence of pus in infected areas. The disease is due to a point d
syndrome d'immunodéficience neutrophile

canine parvovirus infection | canine parvovirus disease | canine parvoviral enteritis
parvovirose canine | parvovirose du chien | parvovirose | entérite à parvovirus

enteric infection
infection intestinale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Since the discovery of penicillin, in the 1930s, antimicrobials have revolutionised medical and veterinary practice, leading to significant reductions in the mortality rate from a wide range of serious and often fatal bacterial infections while paving the way for innovative invasive surgeries to enter widespread use.
Depuis la découverte de la pénicilline dans les années 1930, les antimicrobiens ont révolutionné les pratiques de la médecine humaine et vétérinaire. Ils ont permis une réduction drastique du nombre de décès dus à diverses infections bactériennes graves et souvent mortelles, tout en ouvrant la voie à une généralisation d'interventions chirurgicales invasives innovantes.

On 3. c): Bacteria can enter the umbilical cord blood 1. as a result of an infection to the foetus, 2. during blood collection, or 3. during processing. It is important to recognise such bacterial contamination in order to take corresponding countermeasures (for example, discarding of the umbilical cord blood, pre-treatment of the transplant material or the recipient).
Il est important de connaître une telle contamination bactérienne pour pouvoir prendre des mesures appropriées (par exemple, la mise au rebut du sang du cordon ombilical, le traitement préalable du transplant ou du receveur).