Vertaling van "Entity theory " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

single entity theory
théorie de l'unité

entity theory | non-proprietary view
théorie de l'entité distincte | point de vue de l'entité distincte

entity theory [ non-proprietary view ]
théorie de l'entité distincte [ point de vue de l'entité distincte ]

entity concept [ entity assumption | separate entity assumption | concept of the accounting entity | economic entity assumption ]
postulat de la personnalité de l'entité [ principe de la personnalité comptable | principe de l'entité distincte | concept de l'entité entreprise ]

character entity | character entity name | entity name | entity reference
code alphabétique HTML | entité HTML | séquence d'échappement

entity concept | concept of the accounting entity | economic entity assumption | separate entity assumption
postulat de la personnalité de l'entité | principe de l'entité distincte | principe de la personnalité comptable | concept de l'entité entreprise

conceptual scheme of the entity-relationship model | entity-relationship diagram | scheme of the entity-relationship model
diagramme du modèle entité-association | diagramme entité-association | schéma conceptuel du modèle entité-association | schéma du modèle entité-association | schéma entité-association

body corporate [ body corporate and politic | body politic and corporate | body politic or corporate | body politic | corporate body | corporate entity | legal entity | juridical entity | artificial person | juristic person | juridical person | conventional person | legal person | corporation ]
personne morale [ personne juridique | personne civile | personne morale civile | personne fictive | organisme doté de la personnalité morale | corporation | entité juridique | entité légale | corps constitué | corps constitué en corporation | corps constitué et politique | corps incorporé | soci ]

parent entity (1) | Confederation as parent entity (2) | Confederation as parent (3)
administration générale

supervised entity | supervised person | person subject to financial market supervision | entity subject to financial market supervision
assujetti à la surveillance des marché financiers | assujetti

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. MacIntosh: Your question goes back to the Berle and Means theory of 1932 which is that the management of public corporations were, in fact, self-perpetuating entities because shareholders either threw the proxy material in the garbage or just endorsed management's nominees.
M. MacIntosh: Votre question nous ramène à la théorie de Berle et de Means exposée en 1932 et qui disait que la direction des sociétés publiques était en réalité une entité qui se perpétuait elle-même parce que les actionnaires jetaient simplement les procurations à la poubelle ou votaient pour les personnes proposées par la direction.

As to the other vertically affected markets, such as the supply of gensets and spare parts, a theory of harm based on vertical effects can be excluded as it is unlikely that the combined entity will have the ability or incentive to engage in an input foreclosure strategy post-transaction.
En ce qui concerne les autres marchés affectés verticalement, comme celui de la vente des groupes électrogènes et des pièces de rechange, il est permis d'exclure l'hypothèse d'une atteinte à la concurrence fondée sur les effets verticaux car il est peu probable que l'entité issue de la concentration aura la capacité ou la motivation de s'engager, après l'opération, dans une stratégie de verrouillage du marché des intrants.

The concept of the pact among the provinces is based in particular on the theory of the existence and survival of the political entities that reached agreement in 1867. This theory was expressed in an opinion handed down in 1892 by the Judicial Committee of the Privy Council in London, which was then the highest court of Canada.
La conception du pacte entre les provinces s'appuie notamment sur la théorie de l'existence et de la survie des entités politiques qui se sont entendues en 1867, théorie exprimée dans un avis rendu en 1892 par le Comité judiciaire du Conseil privé de Londres, qui agissait alors comme tribunal de dernier ressort pour le Canada.

Ms. Valérie Dufour: There are business theories that say that once you get beyond 5% in a widely held company, you begin to have the ability to control the decisions of the entity.
Mme Valérie Dufour: Certains prétendent que, dès que vous détenez plus de 5 p. 100 des actions dans une société à grand nombre d'actionnaires, vous avez le pouvoir de contrôler les décisions de l'entité.

There's a competitive theory that says high prices will attract lower-priced entities who believe they can put a competitive product on the market.
D'après une théorie de la concurrence, les prix élevés suscitent la création d'entités qui, en offrant des prix plus bas, croient pouvoir proposer un produit concurrentiel sur le marché.

In theory, if we realize the surplus and there is in excess of $2 billion, the monies could be allocated to an entity contemplated in 3(e).
En théorie, si nous réalisons et dépassons l'excédent de 2 milliards de dollars, les sommes pourront être affectées en totalité comme le prévoit le paragraphe 3e).