Vertaling van "Environmental Affairs Branch " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Environmental Affairs Branch
Direction générale des affaires environnementales

Order Transferring the Control and Supervision of the Privatization Branch and the Corporate Services Branch of the Offices of Privatization and Regulatory Affairs to the Department of Finance and the Regulatory Affairs Branch to the Secretariat of the Tr
Décret transférant la responsabilité à l'égard de la Direction de la privatisation et de la Direction des services intégrés du Bureau de privatisation et des affaires réglementaires au ministère des Finances et la responsabilité à l'égard de la Direction

Environmental Assessment and Northern Québec Affairs Branch [ Direction des évaluations environnementales et du Nord québécois ]
Direction des évaluations environnementales et du Nord québécois

Head of the Department of Environmental Affairs | Director of Environmental Affairs
présidente du Département de l'environnement (1) | cheffe du Département de l'environnement (2) | cheffe du Département de la gestion du territoire (3)

Environmental Protection Branch
Division principale de la Protection de l'Environnement

Environmental Affairs Section
Section Environnement

Environmental Affairs Officer
chargé des questions d'environnement

Administrative Information and Financial Affairs Branch
Département principal pour l'Information administrative et pour les Affaires financiéres

General, Legal and Secretariat Affairs Branch
Département principal pour les Affaires générales, juridiques et relatives au Secrétariat

Political Affairs Division V, Co-ordination, Economics, Science, Environmental and Cultural Affairs
Division politique V, coordination, économie, science, environnement et culture

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Richard D. Ballhorn (Director General, International Environmental Affairs Branch, Foreign Affairs and International Trade): I am Richard Ballhorn. I'm director general of environment at Foreign Affairs and International Trade.
M. Richard D. Ballhorn (directeur général, Direction générale des affaires environnementales internationales, Affaires étrangères et Commerce international): Je m'appelle Richard Ballhorn, et je suis directeur général des affaires environnementales au ministère des Affaires étrangères et du Commerce international.

From Foreign Affairs and International Trade: Richard D. Ballhorn, Director General, International Environmental Affairs Branch.
Des Affaires étrangères et du commerce international : Richard D. BallHorn, directeur général, Direction générale des affaires environnementales internationales.

From the Foreign Affairs and International Trade: Richard D. Ballhorn, Director General, International Environmental Affairs Branch; Wallace H Dowswell, Director General, Export and Import Control Bureau.
Des Affaires étrangères et du Commerce international : Richard D. Ballhorn, directeur général, Direction générale des affaires environnementales internationales; Wallace H Dowswell, directeur général, Direction générale des contrôles à l'exportation et à l'importation.

The environmental affairs branch works with other sector branches within the department, particularly, I might point out, our industry and science policy sector and the office of consumer affairs, and then directly with industry to find new and more innovative ways to address environmental challenges affecting business performance and overall competitiveness.
La Direction générale des affaires environnementales travaille en collaboration avec d'autres directions sectorielles, nos collègues du Secteur de la politique industrielle et scientifique et du Bureau de la consommation du ministère et elle collabore directement avec l'industrie afin de trouver des moyens nouveaux et plus novateurs de relever les défis environnementaux qui influent sur le rendement des entreprises et sur la compétitivité dans son ensemble.

Where I come from is the environmental affairs branch, and it is one of a number of branches within Industry Canada that focuses on industry sector development.
La direction générale que je représente, celle des affaires environnementales, est l'une des nombreuses directions d'Industrie Canada vouées au développement du secteur industriel.