Traduction de «Environmental adviser » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Environmental Adviser (Land Use)
Conseiller en environnement (utilisation des terres)

environmental adviser
conseiller en écologie

advise on home environmental alterations | advise on workplace environmental alterations | advise on environmental alterations | advise on environmental alterations to accommodate patients
donner des conseils sur des modifications de l’environnement

environmental risk management systems advising | give advice on environmental risk management systems | advise on environmental risk management systems | advising on environmental risk management systems
donner des conseils sur la gestion de risques environnementaux

advice giving on mining environmental issues | give advice about mining environmental issues | advise on mining environmental issues | give advice on mining environmental issues
donner des conseils sur des questions environnementales dans le secteur minier

Senior Advisers to ECE Governments on Environmental and Water Problems [ Senior Advisors on Environmental and Water Problems ]
Conseillers des gouvernements des pays de la CEE pour les problèmes de l'environnement et de l'eau

Senior Advisers to UN/ECE Governments on Environmental and Water Problems | SAEWP [Abbr.]
Conseillers des gouvernements de la CEE/ONU pour les problèmes de l'environnement et de l'eau | SAEWP [Abbr.]

Senior Advisers on Environmental Problems | SAEP [Abbr.]
conseillers principaux des gouvernements de l'ECE pour les problèmes de l'environnement | SAEP [Abbr.]

endemic conditions associated with environmental iodine deficiency either directly or as a consequence of maternal iodine deficiency. Some of the conditions have no current hypothyroidism but are the consequence of inadequate thyroid hormone secretion in the developing fetus. Environmental goitrogens may be associated.
maladies endémiques dues à une insuffisance en iode de l'environnement soit directe, soit résultant d'une insuffisance thyroïdienne maternelle. Certaines de ces maladies ne correspondent pas à une hypothyroïdie en cours mais sont la conséquence d'une sécrétion anormale de l'hormone thyroïdienne au cours du développement du fœtus. Le goitre endémique peut y être associé.

breeding adviser | breeding consultant | husbandry adviser | livestock adviser
conseiller en élevage | conseiller zootechnique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I am an environmental adviser to the first nation of Deninu Ku'e, commonly known as Fort Resolution.
Je suis conseiller environnemental auprès de la Première nation du Deninu Ku'e, mieux connue sous le nom de Fort Resolution.

This is in line with the objectives of the Sixth Environment Action Programme [45], which aims to promote environmental education and looks into ways of raising environmental awareness. This covers the inclusion of environmental issues in school curricula and the development of educational programmes to advise people on adopting greener lifestyles.
Ceci va dans le sens des objectifs du sixième programme d'action pour l'environnement [45], qui vise à promouvoir l'éducation environnementale et explore des moyens d'améliorer la sensibilisation à l'environnement Ces moyens comprennent notamment l'intégration des questions environnementales dans les programmes scolaires et l'élaboration de programmes éducatifs destinés à conseiller les gens dans l'adoption de modes de vie plus écologiques.

We've recently appointed an internationally recognized chief environmental adviser to join nine others in a large, professional group of engineers and environmental experts—the largest of any export credit agency in the world.
Nous avons récemment nommé un conseiller environnemental principal internationalement reconnu qui s'est joint aux neuf autres membres d'un vaste groupe d'experts professionnels en génie et en environnement. Aucun autre organisme de crédit à l'exportation au monde n'a un groupe aussi important.

In choosing to move L-4.0 in preference to L-4, which didn't have the addition of pollutants and other wastes, I consulted with two legal environmental advisers, Mr. Moffet and Mrs. Hébert, who recommended to me that L-4.0 was more appropriate because it covers the general subject that CEPA is all about, in all its parts.
Avant de décider de proposer la motion L-4.0 plutôt que L-4 où les polluants et autres déchets n'ont pas été ajoutés, j'ai consulté deux conseillers juridiques spécialisés dans l'environnement, M. Moffet et Mme Hébert, qui m'ont fait valoir que L-4.0 convenait mieux parce qu'elle correspond à la portée générale de la LCPE.

Mr. Lloyd Norn (Environmental Adviser, Deninu Ku'e Environment Committee): Committee members, thank you for giving me the opportunity to address you on this important issue.
M. Lloyd Norn (conseiller en environnement, Comité de l'environnement du Deninu Ku'e): Membres du comité, je vous remercie de me permettre de vous parler de cette importante question.

(11) In order to maximise the environmental benefits from improved design it may be necessary to inform consumers about the environmental characteristics and performance of EuPs ð energy related products ï and to advise them about how to use products in a manner which is environmentally friendly.
(11) Afin de maximiser les avantages que l’amélioration de la conception présente pour l’environnement, il peut s’avérer nécessaire d’informer les consommateurs des caractéristiques et de la performance environnementales des produits consommateurs d’énergie ð liés à l’énergie ï et de leur donner des conseils afin d’utiliser les produits d’une manière respectant l’environnement.

In order to maximise the environmental benefits from improved design, it may be necessary to inform consumers about the environmental characteristics and performance of energy-related products and to advise them on how to use products in a manner which is environmentally friendly.
Afin de maximiser les avantages que l’amélioration de la conception présente pour l’environnement, il peut s’avérer nécessaire d’informer les consommateurs des caractéristiques et de la performance environnementales des produits liés à l’énergie et de leur donner des conseils afin d’utiliser les produits d’une manière respectant l’environnement.

In order to maximise the environmental benefits from improved design it may be necessary to inform consumers about the environmental characteristics and performance of EuPs and to advise them about how to use products in a manner which is environmentally friendly.
Afin de maximiser les avantages que l'amélioration de la conception présente pour l'environnement, il peut s'avérer nécessaire d'informer les consommateurs des caractéristiques et de la performance environnementales des produits consommateurs d'énergie et de leur donner des conseils afin d'utiliser les produits d'une manière respectant l'environnement.

- Eco-counsellors A pilot project taking place in selected town in FRG, France, Spain, Luxembourg and the UK to demonstrate the feasibility of establishing a new profession of environmental advisers to local authorities and individual householders throughout the Community.
- Eco-conseillers : Un projet pilote mis en oeuvre dans certaines villes de République Fédérale d'Allemagne, de France, d'Espagne, du Luxembourg et du Royaume-Uni pour démontrer la possibilité de créer une nouvelle profession de conseillers en matière d'environnement auprès des collectivités locales et des ménages de la Communauté.