As well, it should be mentioned that the process of fixing on a permanent medium this ephemeral material for the purpose of preservation requires an exception under the Copyright Act.
Il faut aussi mentionner que le processus de fixation de ce matériau éphémère sur un support permanent à des fins de préservation nécessite une exception en vertu de la Loi sur le droit d'auteur.