Vertaling van "Error free " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

type error free documents | typing error-free documents | type documents that are free of errors | type error-free documents
saisir des documents sans faire de fautes | taper des documents sans faire de fautes

error free file
fichier exempt d'erreurs [ fichier sans erreur ]

error free deciseconds
dixièmes de seconde sans erreur [ décisecondes sans erreur ]

error free
sans défaut [ non défectueuse ]

error-free intervals | EFI
intervalles sans erreurs

error-free gap length
durée des périodes sans erreur

free Internet access provider | free Net access provider | free Web access provider | free access provider | subscription-free Internet service provider | subscription-free ISP | free Internet service provider | free ISP
fournisseur d'accès à Internet gratuit | fournisseur d'accès Internet gratuit | fournisseur d'accès gratuit à Internet | FAI gratuit | fournisseur d'accès gratuit | fournisseur d'accès Internet sans abonnement

error detection | error checking | error control | error check | error protection
détection d'erreurs | contrôle d'erreur | traitement des erreurs | protection contre les erreurs

find accounting errors | locate accounting errors | identify accounting errors | track down accounting errors
détecter des erreurs comptables

call error reporting | describe call errors | detail call errors | report call errors
signaler des erreurs lors d’appels

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It has an error-free record and some of the best technology in the world, so we need to celebrate industries that are world champions.
Elle a un bilan impeccable. Elle emploie l'une des meilleures technologies au monde.

Therefore, you play safe and you try for maximum error-free government, and error-free government is bureaucratic government.
Par conséquent, on joue de prudence et on essaie de faire le moins d'erreurs possible. Un gouvernement qui ne commet pas d'erreurs est un gouvernement bureaucratique.

In an error-free learning culture, about which there's some stuff in the report, we can move.
Dans une culture d'apprentissage exempte d'erreur—nous en parlons dans le rapport—, on peut évoluer.

1. Notes that the Court of Auditors has concluded that as far agricultural policy is concerned, the proportion of tested transactions resulted in an increased error rate as compared to 2012, while conversely, cases that are free of error have gone down; notes that the most likely error rate for 2013 is 3,26 % (as compared to 2,9 % in 2012); recalls that errors are often administrative in nature and do not necessarily mean that funds have disappeared, been lost or wasted or that fraud has been committed; considers that the main objective of error identification should be to rectify errors by providing deadlines and support with a view to remedying deficiencies;
1. note que la Cour des comptes a constaté, pour la politique agricole, que l'augmentation de la proportion d'opérations examinées avait vu une hausse du taux d'erreur par rapport à 2012, tandis que le nombre de transactions sans erreur a diminué; relève que le taux d'erreur le plus probable pour 2013 s'établissait à 3,26 % (contre 2,9 % en 2012); rappelle que les erreurs sont souvent d'ordre administratif et ne signifient pas nécessairement que des fonds ont disparu, ont été perdus ou gaspillés, ou qu'une fraude a été commise; estime que le principal objectif de la détection des erreurs devrait être leur correction, grâce à l'octroi de délais et d'une assistance pour remédier aux défaillances;

Errors could happen. It's not an error-free system.
Des erreurs peuvent se produire; le système n'est pas infaillible.

1. Notes that the Court of Auditors has concluded that for regional policy the proportion of tested transactions which are free of error has increased as compared to 2011, while those affected by one or more errors has decreased, and the most likely error rate for 2012 is at 6, 8% (as compared to 6% in 2011); reminds that errors are often administrative in nature and do not necessarily mean that funds have disappeared, been lost or wasted or that fraud has been committed;
1. note que la Cour des comptes a constaté, pour la politique régionale, une augmentation de la proportion de transactions examinées qui se sont avérées sans erreur par rapport à 2011 ainsi qu'une diminution du pourcentage des transactions affectées par une erreur ou plus, et qu'elle a conclu que le taux d'erreur le plus probable pour 2012 s'établissait à 6,8 % (contre 6 % en 2011); rappelle que les erreurs sont souvent d'ordre administratif et ne signifient pas nécessairement que des fonds ont disparu, ont été perdus ou gaspillés, ou qu'une fraude a été commise;

It is an illusion to think that information provided under the secure flight program will be protected, or that it will be destroyed or that it will be error-free.
Il est illusoire de penser que l'information transmise dans le cadre du programme Secure Flight sera protégée, qu'elle sera détruite ou qu'elle ne contiendra pas d'erreurs.

232. Stresses that the Union's resources must be managed in line with the principles of transparency and good governance; notes the Court of Auditors' finding that payments for the 2011 financial year are free from material error under heading 4 of the budget but that interim and final payments are affected by material error; further notes that not all errors were quantifiable;
232. souligne qu'il importe de gérer les ressources de l'Union en respectant les principes de transparence et de bonne gouvernance; note le constat de la Cour des comptes selon lequel les paiements pour l'exercice 2011 sont exempts d'erreurs significatives dans la rubrique 4 du budget, mais que les paiements intermédiaires et finaux en sont, pour leur part, affectés; note également qu'il n'a pas été possible de quantifier toutes les erreurs;

Had a Danish finance minister been responsible for this budget, where less than half of it can be accepted as error-free and where less than half of it – 47% – is green, the minister in question would, in fact, have been out of a job.
Si un ministre des finances danois avait été responsable de ce budget, dont moins de la moitié est considérée comme sans erreur et dont moins de la moitié - 47 % - est verte, ce ministre aurait perdu son portefeuille.

Allow me to recall that, as far as errors in the underlying payments are concerned, the bar is set very high. At least 98% must be error-free.
Permettez-moi de vous rappeler qu’en ce qui concerne les erreurs dans les paiements sous-jacents, la barre a été placée très haut: l’absence d’erreurs doit être de 98 %.