To do that, one of the things we want to do is create research networks that will be clinical research networks that will help us evaluate innovations, bring things more efficiently from the bench to the bedside, evaluate innovative treatments, and also evaluate current treatments and eliminate what we're doing that is useless or does more harm than good.
Pour ce faire, nous voulons créer, entre autres, des réseaux de recherche clinique qui nous aideront à évaluer les innovations, à appliquer plus efficacement nos découvertes, à évaluer des traitements novateurs, ainsi que les traitements actuels, et à éliminer ce qui est inutile ou fait plus de tort que de bien.