However, if you look at rail yards and the availability of space, Moose Jaw and particularly Saskatoon now have an abundance of space on both the west and east ends of the city — for example, from Floral to Cory — for additional expansions, and for union yards as well.
Cependant, si l'on s'attarde aux gares de triage et à l'espace disponible, Moose Jaw et surtout Saskatoon ont maintenant beaucoup d'espace aux extrémités ouest et est de la ville — par exemple entre Floral et Cory — pour des agrandissements ultérieurs, et aussi pour des gares de triage conjointes.