Traduction de «FCE » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

feed conversion | feed conversion efficiency | feed conversion rate | feed conversion ratio | FCE [Abbr.] | FCR [Abbr.]
coefficient de conversion des aliments | efficience alimentaire | indice de conversion alimentaire | indice de conversion des aliments | taux de conversion alimentaire | taux de conversion des aliments

flight control electronic system | FCES [Abbr.]
système de commande électronique de vol

Chemical and Energy Federation | FCE [Abbr.]
Fédération chimie-énergie | Fédération de la chimie et de l'énergie | FCE [Abbr.]

i avocat d'affaires: reçoit le client, prépare le dossier auj. peut plaider devant certaines juridictions inférieures s'occupe aussi des testaments (travail de notaire en France) avant avoué (ne pouvait pas plaider) auj. en Fce distinction avocat/ avoué abolie avocat est auss
solicitor (GB)

flight control electronic system | FCES
système électronique de commandes de vol | FCES

flight control electronic set | electronic flight control system [ FCES ]
système électronique des commandes de vol | système des commandes de vol électroniques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The 6 May at 14:30, the joint work meeting of the EESC-FCES follow-up Committee will discuss the development of the project on the Mercosur socio-professional dimension.
Le 6 mai à 14.30, la réunion de travail conjointe du Comité de suivi CESE-FCES, discutera de l'évolution du projet sur la "Dimension socioprofessionnelle du Mercosur.

The EESC representatives will meet their counterparts from the FCES Mercosur on Monday 10 February as well as the new Secretary-General of the Mercosur, Mr Arcuri.
Les représentants du CESE rencontreront leurs homologues du FCES Mercosur le lundi 10 février, ainsi que le nouveau secrétaire général du Mercosur, M. Arcuri.

Moreover, the ESC has for some years maintained institutional contacts with the bodies representing economic and social interests in MERCOSUR and Chile, and has established a cooperative relationship with the MERCOSUR Economic and Social Consultative Forum (FCES), with which it signed a Memorandum of Understanding for Institutional Cooperation in December 1997.
En outre, le Comité entretient depuis plusieurs années des contacts au niveau institutionnel avec les instances représentatives des intérêts économiques et sociaux du Mercosur et du Chili, parmi lesquels l'on peut distinguer ceux établis dans le cadre de la collaboration avec le Forum consultatif économique et social (FCES) du Mercosur, avec lequel il a conclu un "mémorandum d'entente pour la coopération institutionnelle" en décembre 1997.

At the meeting of the ministers for external relations of MERCOSUR, Chile and Bolivia, held in Vilamoura on 23 February 2000, the ESC and the FCES together proposed the establishment of a joint consultative committee (JCC) in the framework of the association agreement which the EU is currently negotiating with MERCOSUR.
À l'occasion de la réunion des ministres des Relations extérieures du Mercosur, du Chili et de la Bolivie, tenue à Vilamoura, au Portugal, le 23 février 2000, le Comité et le FCES ont proposé conjointement la constitution d'un Comité consultatif mixte (CCM) dans le cadre de l'accord d'association que l'UE est en train de négocier avec le Mercosur.

- having regard to the declaration annexed to the parallel meeting of representatives of civil society organised by the Economic and Social Committee and the Mercosur Economic and Social Consultative Forum (FCES),
- vu la déclaration annexe de la rencontre parallèle des représentants de la société civile, organisée par le CES et le Mercosur FCES,

To this end, a joint resolution of the CES-FCES was submitted and passed on to those attending the ministerial meeting by Council chairman, Mr Jaime GAMA.
Une résolution conjointe du CES-FCES a été soumise à cet effet et transmise aux participants de la réunion ministérielle par le Président du Conseil, M. Jaime GAMA.

In the talks, representatives of the ESC and the FCES highlighted the cooperation between them, calling on the relevant EU authorities to formally set up a Joint Consultative Committee in order to strengthen civil society relations between the two regions.
Lors de ces rencontres, les représentants du CES et du FCES ont rappelé leur coopération et ont demandé aux autorités compétentes de l'Union européenne d'institutionnaliser un Comité consultatif mixte afin d'approfondir les relations entre les sociétés civiles des deux régions.

We hope that the Bloc's position will be adjusted to give serious consideration to the views of chiefs of police, police officers, the Canadian and Quebec Bar associations, public health experts, municipalities, the CEQ and the FCE''.
Nous souhaitons que les positions du Bloc s'ajustent de façon à prendre sérieusement en considération le point de vue des chefs de police, des policiers, du Barreau du Canada et du Québec, des experts en santé publique, des municipalités, de la CEQ et de la FCE».