In the case of the two Japanese firms, Funai and Orion, the basis is a comparison between these companies, production costs in Japan plus a reasonabe profit margin and the price billed for export to the Community.
Pour les deux firmes japonaises, Funaï et Orion, l'allégation de dumping est fondée sur une comparaison entre les coûts de production de ces sociétés au Japon augmentés d'une marge bénéficiaire raisonnable et le prix facturé à l'exportation vers la Communauté.
