Traduction de «Faculty theory » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

mental-faculty theory [ formal-discipline theory ]
théorie de la discipline formelle

faculty theory of taxation
impôt fondé sur la faculté du contribuable

ability to pay theory | faculty theory
théorie de la capacité contributive

ability taxes | faculty theory of taxation
impôt fondé sur la capacité du contribuable

faculty dean | university head of faculty | dean of faculty | director of faculty
doyenne d'université | recteur d'université | président d'université | président d'université/présidente d'université

Association of Canadian Faculties of Agriculture and Veterinary Medicine [ Canadian Faculties of Agriculture and Veterinary Medicine | Confederation of Canadian Faculties of Agriculture & Veterinary Medicine | Association of Faculties of Veterinary Medicine in Canada ]
Association des facultés canadiennes d'agriculture et de médecine vétérinaire [ AFCAMV | Facultés Canadiennes d'Agriculture et de Médecine Vétérinaire | Confédération des facultés d'agriculture et de médecine vétérinaire du Canada | Association of Faculties of Veterinary Medicine in Canada ]

Faculty of Medicine | Medical Faculty
Faculté de Médecine

probable correctness theory | probable theory | probability theory | theory of probability
théorie des probabilités

teaches driving theory | teaching driving theory | explain driving theory | teach driving theory
enseigner la théorie de la conduite

labour economics [4.7] [ labor economics | labour market theory | Labour market theory(STW) ]
économie du travail [4.7] [ théorie du marché du travail ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Indeed, the studies form a significant part of the materials I teach on critical race theory and the law at the University of Ottawa Faculty of Law.
En effet, ces études constituent une part importante du contenu que j'enseigne sur la théorie critique de la race et le droit à la faculté de droit de l'Université d'Ottawa.

He has taught courses in constitutional law and history, as well as law theory and politics of the charter at the faculty of law at the University of Alberta.
Il a donné des cours sur l'histoire et le droit constitutionnel, sur la théorie juridique et sur la Charte à la faculté de droit de l'Université de l'Alberta.

"Fakulta architektury" (Faculty of Architecture) (from 1976) in the fields of study: architecture, city planning and land use planning, or in the programme of study: architecture and city planning in the fields of study: architecture, theory of architecture design, city planning and land use planning, history of architecture and reconstruction of historical monuments, or architecture and building construction,
"Fakulta architektury" (Faculté d'architecture) (à partir de 1976) dans les filières: Architecture; Aménagement du territoire, ou dans le cadre du programme d'études en architecture et aménagement du territoire, dans les filières: Architecture, Théorie de la conception architecturale, Aménagement du territoire, Histoire de l'architecture et reconstruction des monuments historiques, ou Architecture et construction immobilière,

To that end the University of Toronto faculty of law, where I hold my appointment in both law and political science, is mounting a full-day conference on April 19 to examine and discuss with foreign experts and people who have legal, political, and interdisciplinary expertise on these questions the current procedure, to the extent that we can unravel it; the comparative dimension; and the constitutional theory that is relevant.
À cette fin, la faculté de droit de l'Université de Toronto, où je suis professeur de droit et de sciences politiques, tiendra une conférence d'une journée, le 19 avril, où des experts étrangers et canadiens des domaines juridiques et politiques, ainsi que des experts interdisciplinaires, examineront la procédure actuelle, dans la mesure où on peut vraiment la disséquer, l'aspect comparatif et la théorie constitutionnelle pertinente.

Along with Harold Wilson, he was one of the top students in the class of John Maynard Keynes, who would receive his students at his home, so that when his famous general theory on the use of interest and money was published in 1936, Bryce was already familiar with all its complexities, which he explained to the faculty at Harvard, that is, to people like Alvin Hansen, Seymour Harris and John Kenneth Galbraith.
Il était avec Harold Wilson un étudiant des premiers rangs dans la classe de John Maynard Keynes qui avait l'habitude de recevoir des élèves chez lui, de sorte que lorsque le fameux livre La Théorie générale de l'emploi de l'intérêt et de la monnaie de Keynes parut en 1936, Bryce en connaissait déjà bien toute les complexités qu'il expliqua d'ailleurs lui-même à la faculté de Harvard, c'est-à-dire à des gens comme Alvin Hansen, Seymour Harris et John Kenneth Galbraith.

This year, the University of Ottawa's Faculty of Law offered a course called De la théorie à la pratique, préparation d'un rapport à l'intention du Comité sénatorial permanent des langues officielles [From theory to practice: preparation of a report for the Standing Senate Committee on Official Languages], under the supervision of Professor Mark Power.
Un cours intitulé De la théorie de la pratique, préparation d'un rapport à l'intention du Comité sénatorial permanent des langues officielles a été mis en branle cette année à la faculté de droit de l'Université d'Ottawa, sous la supervision du professeur Mark Power.