In addition to Canada Day and Winterlude, these programs include skating on our historic Rideau Canada, Fall Rhapsody, Sunday Bike Days as well as outreach programs such as the popular Christmas Lights Across Canada.
En plus de la fête du Canada et du Bal de neige, ces programmes comprennent le patinage sur le canal Rideau, Coloris automnal et les vélos-dimanches ainsi que les programmes de rayonnement tels que le programme populaire, les lumières de Noël au Canada.