Traduction de «Fat reduction factor » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fat (consumption) reduction factor | Fat Consumption Reduction Factor | fat reduction factor | FRF [Abbr.]
facteur de réduction lié à la teneur en matières grasses | FRTMG [Abbr.]

volume reduction factor [ VRF | volume reduction | concentration factor ]
facteur de concentration de volume [ facteur de concentration ]

benefit reduction factor [ reduction factor ]
coefficient de réduction [ coefficient de réduction des prestations ]

areal reduction factor [ areal reduction factor of rainfall ]
coefficient d'abattement de la pluie

reduction coefficient | reduction factor
coefficient de réduction | coefficient réducteur

reduction factor | reduction ratio
échelle de réduction

enlargement factor | reduction factor
échelle de reproduction

reduction ratio | reduction factor
échelle de réduction

areal reduction factor
coefficient d'abattement de la pluie

An inherited bleeding disorder caused by the reduction in activity and antigen levels of both factor V and factor VIII with manifestation of mild-to-moderate bleeding symptoms. Caused by mutations either in the LMAN1 gene (chromosome 18; q21) or in t
déficit combiné en facteurs V et VIII

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

“Fat Reduction Factor” (FRF) is a factor between 1 and 5 by which measured migration of lipophilic substances into a fatty food or simulant D and its substitutes shall be divided before comparison with the specific migration limits.
Le “facteur de réduction lié à la teneur en matières grasses” (FRTMG) est un facteur compris entre 1 et 5 par lequel doit être divisée la mesure de la migration des substances lipophiles dans une denrée alimentaire grasse ou un simulant D et ses substituts avant toute comparaison avec les limites de migration spécifique.

For a more adequate estimation of exposure of the consumer, a new reduction factor should be introduced in migration testing, called Fat Reduction Factor (FRF).
Pour pouvoir estimer de manière plus adéquate l’exposition du consommateur, il convient d’introduire dans les essais de migration un nouveau facteur de réduction dénommé «facteur de réduction lié à la teneur en matières grasses» (FRTMG).

2a. Correction of specific migration in foods containing more than 20 % fat by the Fat Reduction Factor (FRF):
2 bis Correction de la migration spécifique dans les denrées alimentaires contenant plus de 20 % de matières grasses par le facteur de réduction lié à la teneur en matières grasses (FRTMG):