Vertaling van "Feed-back network " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

feed-back network
réseau en feed-back

feedback process [ feedback | feed-back | feed back ]
rétroaction [ feedback | contre-action | action en retour | principe de la contre-action | principe de la rétro-action ]

feed-back 3-way catalyst [ feed-back three-way catalyst ]
système catalytique trifonctionnel à boucle fermée

backpropagate [ propagate back | transmit backwards | feed back | counterpropagate ]
rétropropager

feed back control | feedback inhibition | negative regulation
effet Novick-Szilard | régulation négative | rétro-inhibition

production results reporting | reporting of production results | feed back production results | report on production results
rédiger des rapports sur des résultats de production

end-product inhibition | feed-back inhibition | retroinhibition
rétro-action | rétroinhibition

feed-back | feedback
rétroaction | réinjection

feed back inhibition | repression
rétro-inhibition

negative feedback | negative feed-back
rétrocontrôle négatif | rétro-contrôle négatif | rétroaction négative | rétro-action négative

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Commission is using the Enterprise Europe Network (EEN) to consult SMEs, including micro enterprises, directly on forthcoming legislation ('SME Panel' consultation) and to collect their feed-back on the existing EU legislation ('SME feed-back' database).
La Commission recourt au réseau Entreprise Europe pour consulter directement les PME et les micro-entreprises sur la législation future (consultation du «panel PME») et pour recueillir leurs observations sur la législation européenne en vigueur (base de données «observations des PME»).

Moreover, the Commission is using the Enterprise Europe Network (EEN) to consult SMEs, including micro enterprises, directly on forthcoming legislation ('SME Panel' consultation) and to collect their feed-back on the existing EU legislation ('SME feed-back' database).
De plus, la Commission a recours au réseau Entreprise Europe (REE) pour consulter directement les PME, y compris les micro-entreprises, sur la législation future (consultation du «panel PME») et pour recueillir leurs observations sur la législation européenne en vigueur (base de données «observations des PME»).

77. Welcomes the Court of Auditors' conclusion that farmers are generally well supported through appropriate guidance; notes, however, the need to improve dissemination of best practices and feed-back on results; calls on the Commission and the Member States to make better use of existing structures for this purpose, such as the European Network for Rural Development;
77. se félicite de la conclusion de la Cour selon laquelle les exploitants agricoles bénéficient généralement d'un soutien adéquat sous la forme d'orientations adaptées; note cependant qu'il est nécessaire d'améliorer la diffusion des bonnes pratiques et le retour d'information sur les résultats; invite à cette fin la Commission et les États membres à faire meilleur usage des structures existantes, telles que le réseau européen de développement rural;

Rather than plugging a wired broadband connection into the back, it utilizes our third generation network to feed it.
Mais cet appareil n'est pas branché à un câble de connexion à large bande, il utilise notre réseau de troisième génération.

I think we need to make use of the professionals around this table, and broader, to provide also an information network that feeds it back into the public.
Je pense que nous devons recourir aux services des professionnels qui sont ici, et ailleurs, pour établir également un réseau d'information qui renseigne le public.

the introduction of structured forms of cooperation between judicial authorities, of mutual evaluation and of the collection of reliable, comparable information on the impact of criminal-law provisions based on European laws; stresses that it is important also to respect the judicial balance achieved at the national level in penal matters; calls for the development of a measured approach to incorporating into Community texts the penal provisions necessary to ensure the effectiveness of Community law, whatever their nature, and calls in this context for closer cooperation with the national parliaments; invites the Commission, in collaboration with Eurojust and the European Judicial Network, to put in place feed-back systems on the application in the Member States of the criminal-law sanctions provided for in European measures; welcomes the initiative taken by the supreme courts of the Member States in meeting on-line to discuss subjects of common interest linked to the activities of the European Union, including the coexistence of European and national criminal-law provisions;
la mise en place de formes structurées de coopération entre autorités judiciaires, l'évaluation mutuelle, et la collecte d'informations fiables et comparables sur l'impact des dispositions pénales fondées sur des normes européennes; rappelle qu'il est également important de respecter les équilibres juridiques trouvés au niveau national en matière pénale, et appelle au développement d'une démarche mesurée pour l'insertion dans les textes communautaires des dispositions pénales nécessaires à assurer l'effectivité du droit communautaire, quelle que soit la nature de celles-ci, et appelle sur ce point à une coopération plus étroite avec les parlements nationaux; invite la Commission, en collaboration avec Eurojust et le réseau judiciaire européen, à mettre en place des systèmes de feed-back sur l'application, dans les États membres, des sanctions pénales prévues par des mesures européennes; se félicite de l'initiative prise par les Cours de cassation des États membres de se réunir en réseau en vue de débattre des thèmes d'intérêt commun liés à l'activité de l'Union européenne dont, notamment, celui de la coexistence de dispositions européennes et nationales en matière pénale;

They also give the Commission feed-back on consumer problems and issues, compile comparative data on prices and legislation in Member States and co-operate with other EU networks such as the Financial Network (FIN-NET), SOLVIT and the European Judicial Network on civil and commercial matters.
Ils informent également la Commission des problèmes rencontrés par les consommateurs, rassemblent des données comparatives sur les prix et la législation dans les États membres et collaborent avec d'autres réseaux européens tels que le réseau FIN-NET (réseau financier), SOLVIT et le réseau judiciaire européen en matière civile et commerciale.

While recognising the central role of business organisations in channelling feed-back from SMEs to European institutions, the Commission plans to create a quick and easy-to-use consultation mechanism (“SME panel”) via the Euro Info Centre network to get views from SMEs in specific areas of policy making.
Tout en reconnaissant le rôle central des organisations d’entreprises dans la transmission des réactions des PME aux institutions européennes, la Commission se propose de créer un mécanisme de consultation rapide et simple d’emploi («Panel PME») via le réseau d’Euro Info Centres pour obtenir l’avis des PME dans des domaines spécifiques, lors de l’élaboration des politiques.